Article 33
The Director of the Foundation having delegated his powers, the administrative authority referred to in Article 41h of the Conditions of Employment shall be responsible for settling claims to retirement, invalidity, survivor's or provisional pension. A detailed statement of the settlement shall be communicated to the staff member or to those entitled under him and to the Foundation at the same time as the decision awarding the pension. A retirement or invalidity pension shall not be paid concurrently with the salary payable by the Foundation or by one of the institutions of the European Communities. The grant of a retirement, invalidity or survivor's pension shall not give entitlement to the expatriation allowance.