Council Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 510/82 of 22… Article 40
Article 40
Where the invalidity or death of a staff member is caused by a third party, the rights of action of the staff member or of those entitled under him against the third party shall vest in the European Communities within the limits of their obligations under the pension scheme.
" --------------------------------------------------
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 40 of Council Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 510/82 of 22… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)