Article 1
1. The following quantities of intervention butter intended for direct consumption in the form of concentrated butter shall be put up for sale in two stages pursuant to Article 2a of Regulation (EEC) No 3143/85: - 476,2 tonnes held by the German intervention agency and bought in before 1 June 1989, - 117 tonnes held by the Belgian intervention agency and bought in before 1 June 1989. 2. The intervention agencies referred to in paragraph 1 shall sell first the butter which has been stored the longest. 3. The sales shall be conducted in accordance with the provisions of Regulation (EEC) No 3143/85 and this Regulation. 4. The minimum prices referred to in Article 2a (3) of Regulation (EEC) No 3143/85 are given in Annex I hereto. 5. Only those tenders which reach the intervention agencies concerned no later than 12 noon on 10 July 1989 and those applications for purchase submitted from the fifth working day following the above deadline shall be taken into consideration. 6. Particulars relating to the quantities and the places where the products are stored may be obtained from the addresses given in Annex II.