1. The aid shall be granted only in respect of areas which:
(a) have been fully sown and harvested and tended in the normal way;
(b) are the subject of
- a declaration of areas sown in accordance with Article 8 (1) of Commission Regulation (EEC) No 1201/89 (2),
- an application for aid in accordance with Article 3 of this Regulation.
2. Member States shall grant aid only in respect of harvested areas in their territory.
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 2 of Commission Regulation (EEC) No 2048/90 (LawPlayer, data as of 2026-07-04)
