Without prejudice to the communications foreseen in Article 15 of Regulation (EEC) No 3444/90, the Member States will inform the Commission, on Tuesday and Thursday of each week, of the quantities of products for which requests for conclusion of contract have been deposited since the preceding communication.
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 6 of Commission Regulation (EEC) No 3792/90 (LawPlayer, data as of 2026-07-04)