Article 4
1. Complete proposals or tenders shall include: (a) the names and addresses of the parties concerned; (b) all details concerning the measures proposed together with detailed descriptions, giving reasons and indicating the time required for completion, the expected results and any third parties who may be involved; (c) a detailed presentation of the planned strategy for the whole programme; (d) the price asked for these measures, net of taxes, expressed in ecus, giving an itemized breakdown of this amount and showing the corresponding financing plan; (e) the desired form of payment of the Community financing in accordance with Article 7 (1) (a), (b) or (c). 2. Proposals or tenders shall be valid only where they are accompanied by a written undertaking to comply with the provisions of this Regulation and the selection criteria laid down by the Commission departments and made available to the parties concerned by the competent authority or the Commission. These selection criteria shall be attached to the contract referred to in Article 5 (1) (b) and shall form an integral part of the contract.