My bookmarksSign up free

93/438/EEC: Commission Decision of 30 June 1993 relating to… Article 3

93/438/EEC: Commission Decision of 30 June 1993 relating to… Article 3

Article 3

The CNSD shall inform in writing the customs agents listed in the national register of this Decision and of the fact that the infringement referred to in Article 1 has been terminated; it shall specify consequences, in particular the fact that they are free to depart from the tariff referred to in Article 1. The CNSD shall, within two months of notification of this Decision, communicate to the Commission the information sent to customs agents in accordance with the first paragraph.

Read the full instrument →

Other provisions in 93/438/EEC: Commission Decision of 30 June 1993 relating to…

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationArticle 3 of 93/438/EEC: Commission Decision of 30 June 1993 relating to… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next