94/594/EC: Commission Decision of 27 July 1994 relating to… Article 1

Article 1

Pursuant to Article 5 of Regulation (EEC) No 1017/68 and Article 53 (3) of the EEA Agreement, Article 85 (1) of the EC Treaty and Article 53 (1) of the EEA agreement are hereby declared inapplicable to the agreements between British Railways Board, Société Nationale de Chemins de Fer Français and Intercontainer relating to Allied Continental Intermodal Services Ltd for a period of five years from the date on which the Channel Tunnel opens to good trains.

Read the full instrument →

Other provisions in 94/594/EC: Commission Decision of 27 July 1994 relating to…

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationArticle 1 of 94/594/EC: Commission Decision of 27 July 1994 relating to… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

What to look at next

94/594/EC: Commission Decision of 27 July 1994 relating to…, full textThe complete text of this law, so you can read this section in contextEuropean Union legislation EU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and year European Union: what this database coversWhich datasets are here, which official source they come from, and how current they areEuropean Union overview