Article 2
This Decision is addressed to the French Republic. It shall be communicated to the Council of the European Union, the Member States of the European Economic Area and the EFTA Surveillance Authority. Done at Brussels, 14 March 1995. For the Commission Neil KINNOCK Member of the Commission (1) OJ No C 208, 28. 7. 1994, p. 7. (2) OJ No L 160, 28. 6. 1994, p. 1. (3) See Commission Decision 93/347/EEC of 28 May 1993 in the case of Air, OJ No L 140, 11. 6. 1993, pp. 54/55. (4) Judgments of the Court of 25 July 1991, Cases C-288/89, Mediawet, [1991] ECR, p. 4007 and C-76/90, Saeger v. Dennemeyer, [1991] ECR, p. 4221. (5) Judgment of the Court of 12 May 1985, Case 13/83, Parliament v. Council, [1985] ECR, p. 1513; see also the judgments of the Court of 13 December 1985, Case C-49/89, Corsica Ferries France v. Direction générale des douanes, [1989] ECR, p. 4441, and of 5 October 1994, Case C-381/93, Commission v. France, [1994] ECR I, p. 5145. (6) It may also be noted that air transport, like the other modes of transport, is subject to the general rules of the Treaty; see the judgments of the Court of 4 April 1974, Case 167/73, Commission v. France, [1974] ECR, p. 359, and of 30 April 1986, Joined Cases 209-213/84, Ministère public/Asjes and others, [1986] ECR, p. 1425. (7) OJ No C 334, 9. 12. 1993, p. 3. (1) (2) OJ No L 127, 19. 5. 1994, p. 35. (3) (1) OJ No L 127, 19. 5. 1994, p. 30. (1) OJ No L 240, 24. 8. 1992, p. 1. (1) OJ No L 14, 22. 1. 1993, p. 1. (2) OJ No L 240, 24. 8. 1992, p. 8. (1) See Commission Decisions 94/290/EC of 27 April 1994 in the case of TAT - Paris (Orly)-London, OJ No L 127, 19. 5. 1994, p. 28 and 94/291/EC of 27 April 1994 in the case of TAT - Paris (Orly)-Marseilles and Paris (Orly)-Toulouse, OJ No L 127, 19. 5. 1994, p. 35. (2) OJ No L 127, 19. 5. 1994, p. 35. (3) See Commission Decision 94/290/EC of 27 April 1994 in the case of TAT - Paris (Orly)-London, OJ No L 127, 19. 5. 1994, p. 30. (1) OJ No L 127, 19. 5. 1994, p. 30. (1) OJ No L 240, 24. 8. 1992, p. 1. (1) OJ No L 14, 22. 1. 1993, p. 1. (2) OJ No L 240, 24. 8. 1992, p. 8. (1) OJ No L 240, 24. 8. 1992, p. 1. (1) OJ No L 14, 22. 1. 1993, p. 1. (2) OJ No L 240, 24. 8. 1992, p. 8.