Article 2
Belgium shall take appropriate measures to terminate forthwith the granting of the increased reductions in social security contributions referred to in Article 1 and shall recover the illegal aid from the recipient undertakings. The aid shall be repaid in accordance with the procedures and provisions of Belgian law, with interest charged, from the date the aid was granted until the date it is actually repaid, at a rate equal to the percentage value on that date of the reference rate used for the calculation of the net grant equivalent of regional aid in Belgium.