Article 4
This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium. Done at Brussels, 4 December 1996. For the Commission Karel VAN MIERT Member of the Commission (1) SG(96) D/6225. (2) OJ No C 227, 6. 8. 1996, p. 8. (3) OJ No C 334, 12. 12. 1995, p. 7. (4) Community guidelines on State aid for rescuing and restructuring firms in difficulty, (OJ No C 368, 23. 12. 1994, p. 12). (5) SG(96) D/8024. (6) See points 21 and 22 of the Commission communication on the monitoring of State aid and reduction of labour costs (SG(96) D/8024). (7) Judgment of 10 December 1969 in Joined Cases 6 and 11/69, Commission v. France [1969] ECR 523; Judgment of 2 July 1974 in Case 173/73, Italy v. Commission [1974] ECR 709.