1. The cartons of beef released under this Regulation shall be clearly marked in indelible lettering with the following:
'Intervention beef sold to the armed forces`.
2. The competent authority may, at the request of the purchaser, authorise the first stage processing and repackaging of the beef in a non-military establishment, provided the relevant operations take place under appropriate supervision.
In such cases, the re-packaged cartons shall be marked as in paragraph 1.
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 3 of Commission Regulation (EC) No 1209/98 (LawPlayer, data as of 2026-07-04)
