My bookmarksSign up free

1999/378/EC: Commission Decision of 4 November 1998 on aid… Article 2

1999/378/EC: Commission Decision of 4 November 1998 on aid… Article 2

Article 2

The aid in the form of an investment premium granted by France to Nouvelle Filature de Roubaix amounting to FRF 14,23 million is incompatible with the common market.

Read the full instrument →

Other provisions in 1999/378/EC: Commission Decision of 4 November 1998 on aid…

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationArticle 2 of 1999/378/EC: Commission Decision of 4 November 1998 on aid… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next