1999/378/EC: Commission Decision of 4 November 1998 on aid… Article 6
1999/378/EC: Commission Decision of 4 November 1998 on aid… Article 6
Article 6
This Decision is addressed to the French Republic.
Done at Brussels, 4 November 1998.
For the Commission
Karel VAN MIERT
Member of the Commission
(1) OJ C 392, 24.12.1997, p. 6.
(2) Parts of this text have been edited to ensure that confidential information is not disclosed; those parts are enclosed in square brackets and market with an asterisk.
(3) OJ C 364, 20.12.1994, p. 6.
(4) OJ C 368, 23.12.1994, p. 12.
(5) Bull. EC 9-1984.
(6) OJ C 212, 12.8.1988, p. 2.
(7) See footnote 2.
(8) See footnote 3; point 3.2.
(9) OJ C 31, 3.2.1979, p. 9.
(10) See footnote 5; point 6.
(11) OJ C 334, 12.12.1995, p. 4.
Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04
CitationArticle 6 of 1999/378/EC: Commission Decision of 4 November 1998 on aid… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)