Article 1
The aid measures designed to facilitate agricultural credit operations provided for by Article 4 of Law No 290 of 17 August 1999 are incompatible with the common market. The aid may accordingly not be implemented.
The aid measures designed to facilitate agricultural credit operations provided for by Article 4 of Law No 290 of 17 August 1999 are incompatible with the common market. The aid may accordingly not be implemented.
CitationArticle 1 of 2002/597/EC: Commission Decision of 3 April 2002 concerning… (LawPlayer, data as of 2026-07-04)
© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.