Article 23
Where reference is made to this Article, Articles 4 and 7 of Decision 1999/468/EC(22) shall apply. The period laid down in Article 4(3) of Decision 1999/468/EC shall be set at one month." 12. Council Regulation (EC) No 1467/94 of 20 June 1994 on the conservation, characterisation, collection and utilisation of genetic resources in agriculture(23). Article 13(2) and (3) shall be deleted. Article 14 shall be replaced by the following: "Article 14 1. The Commission shall be assisted by the Committee on the Conservation, Characterisation, Collection and Utilisation of Genetic Resources in Agriculture. 2. Where reference is made to this Article, Articles 4 and 7 of Decision 1999/468/EC(24) shall apply. The period laid down in Article 4(3) of Decision 1999/468/EC shall be set at one month. 3. The Committee shall adopt its Rules of Procedure." 13. Council Regulation (EC) No 1798/94 of 18 July 1994 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain agricultural products originating in Bulgaria, the Czech Republic, Hungary, Poland, Romania and Slovakia and establishing the detailed provisions for adapting these quotas (1994 to 1997)(25). Article 6 shall be replaced by the following: "Article 6 1. The Commission shall be assisted by the Customs Code Committee set up pursuant to Article 247 of Regulation (EEC) No 2913/92(26). 2. Where reference is made to this Article, Articles 4 and 7 of Decision 1999/468/EC(27) shall apply. The period laid down in Article 4(3) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months. 3. The Committee shall adopt its Rules of Procedure." 14. Council Regulation (EC) No 3295/94 of 22 December 1994 laying down measures to prohibit the release for free circulation, export, re-export or entry for a suspensive procedure of counterfeit and pirated goods(28). In Article 12, the words "paragraphs (3) and (4)" shall be deleted. Article 13 shall be replaced by the following: "Article 13 1. The Commission shall be assisted by the Customs Code Committee set up pursuant to Article 247 of Regulation (EEC) No 2913/92. 2. Where reference is made to this Article, Articles 4 and 7 of Decision 1999/468/EC(29) shall apply. The period laid down in Article 4(3) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months. 3. The Committee shall adopt its own Rules of Procedure." 15. Council Regulation (EC) No 603/95 of 21 February 1995 on the common organisation of the market in dried fodder(30). Article 17 shall be replaced by the following: "Article 17 1. The Commission shall be assisted by a committee. 2. Where reference is made to this Article, Articles 4 and 7 of Decision 1999/468/EC(31) shall apply. The period laid down in Article 4(3) of Decision 1999/468/EC shall be set at one month. 3. The Committee shall adopt its Rules of Procedure." 16. Council Regulation (EC) No 1526/97 of 26 June 1997 on administering the double-checking system without quantitative limits in respect of the export of certain steel products covered by the EC and ECSC Treaties from Ukraine to the European Community(32). Article 6 shall be replaced by the following: "Article 6 Committee 1. The Commission shall be assisted by a committee. 2. Where reference is made to this Article, Articles 4 and 7 of Decision 1999/468/EC(33) shall apply. The period laid down in Article 4(3) of Decision 1999/468/EC shall be set at one month. 3. The Committee shall adopt its Rules of Procedure." 17. Council Regulation (EC) No 2135/97 of 24 July 1997 on administering the double-checking system without quantitative limits in respect of the export of certain steel products covered by the EC and ECSC Treaties from the Russian Federation to the European Community(34). Article 6 shall be replaced by the following: "Article 6 Committee 1. The Commission shall be assisted by a committee. 2. Where reference is made to this Article, Articles 4 and 7 of Decision 1999/468/EC(35) shall apply. The period laid down in Article 4(3) of Decision 1999/468/EC shall be set at one month. 3. The Committee shall adopt its Rules of Procedure." 18. Council Directive 98/29/EC of 7 May 1998 on harmonisation of the main provisions concerning export credit insurance for transactions with medium and long-term cover(36). Article 4 shall be replaced by the following: "Article 4 Committee 1. The Commission shall be assisted by a committee. 2. Where reference is made to this Article, Articles 4 and 7 of Decision 1999/468/EC(37) shall apply. The period laid down in Article 4(3) of Decision 1999/468/EC shall be set at one month. 3. The Committee shall adopt its Rules of Procedure." 19. Council Regulation (EC) No 1706/98 of 20 July 1998 on the arrangements applicable to agricultural products and goods resulting from the processing of agricultural products originating in the African, Caribbean and Pacific States (ACP States) and repealing Regulation (EEC) No 715/90(38). Article 30(4) shall be replaced by the following: "4. Where reference is made to this paragraph, Articles 4 and 7 of Decision 1999/468/EC(39) shall apply. The period laid down in Article 4(3) of Decision 1999/468/EC shall be set at one month." The following paragraph shall be added: "7. The Committee shall adopt its Rules of Procedure." 20. Council Directive 98/56/EC of 20 July 1998 on the marketing of propagating material of ornamental plants(40). Article 17 shall be replaced by the following: "Article 17 1. The Commission shall be assisted by a committee called the Standing Committee for Propagating Material of Ornamental Plants. 2. Where reference is made to this Article, Articles 4 and 7 of Decision 1999/468/EC(41) shall apply. The period laid down in Article 4(3) of Decision 1999/468/EC shall be set at one month. 3. The Committee shall adopt its Rules of Procedure." 21. Council Regulation (EC) No 1254/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in beef and veal(42). Article 43 shall be replaced by the following: "Article 43 1. The Commission shall be assisted by the Management Committee for Beef and Veal. 2. Where reference is made to this Article, Articles 4 and 7 of Decision 1999/468/EC(43) shall apply. The period laid down in Article 4(3) of Decision 1999/468/EC shall be set at one month. 3. The Committee shall adopt its Rules of Procedure." 22. Council Regulation (EC) No 1255/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in milk and milk products(44). Article 42 shall be replaced by the following: "Article 42 1. The Commission shall be assisted by the Management Committee for Milk and Milk Products. 2. Where reference is made to this Article, Articles 4 and 7 of Decision 1999/468/EC(45) shall apply. The period laid down in Article 4(3) of Decision 1999/468/EC shall be set at one month. 3. The Committee shall adopt its Rules of Procedure." 23. Council Regulation (EC) No 1493/1999 of 17 May 1999 on the common organisation of the market in wine(46). Article 75 shall be replaced by the following: "Article 75 1. The Commission shall be assisted by the Management Committee for Wine. 2. Where reference is made to this Article, Articles 4 and 7 of Decision 1999/468/EC(47) shall apply. The period laid down in Article 4(3) of Decision 1999/468/EC shall be set at one month. 3. The Committee shall adopt its Rules of Procedure." (1) OJ 109, 23.6.1965, p. 1859/65; Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1256/97 (OJ L 174, 2.7.1997, p. 7). (2) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (3) OJ L 55, 2.3.1968, p. 1; Regulation as last amended by Regulation (EC) No 3290/94 (OJ L 349, 31.12.1994, p. 105). (4) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (5) OJ L 182, 5.7.1974, p. 1; Regulation as last amended by the 1994 Act of Accession. (6) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (7) OJ L 282, 1.11.1975, p. 49; Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 493/2002 (OJ L 77, 20.3.2002, p. 7). (8) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (9) OJ L 282, 1.11.1975, p. 77; Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 493/2002 (OJ L 77, 20.3.2002, p. 7). (10) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (11) OJ L 157, 10.6.1992, p. 1; Directive as last amended by Commission Decision 2002/111/EC (OJ L 41, 13.2.2002, p. 43). (12) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (13) OJ L 157, 10.6.1992, p. 10; Directive as last amended by Commission Decision 1999/30/EC (OJ L 8, 14.1.1999, p. 30). (14) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (15) OJ L 215, 30.7.1992, p. 70; Regulation as last amended by Regulation (EC) No 546/2002 (OJ L 84, 28.3.2002, p. 4). (16) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (17) OJ L 40, 17.2.1993, p. 1; Regulation as amended by the 1994 Act of Accession. (18) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (19) OJ L 261, 20.10.1993, p. 1; Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2846/98 (OJ L 358, 31.12.1998, p. 5). (20) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (21) OJ L 66, 10.3.1994, p. 1; Regulation as last amended by Regulation (EC) No 138/96 (OJ L 21, 27.1.1996, p. 6). (22) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (23) OJ L 159, 28.6.1994, p. 1. (24) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (25) OJ L 189, 23.7.1994, p. 1; Regulation as last amended by Regulation (EC) No 921/96 (OJ L 126, 24.5.1996, p. 1). (26) OJ L 302, 19.10.1992, p. 1. (27) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (28) OJ L 341, 30.12.1994, p. 8; Regulation as amended by Regulation (EC) No 241/1999 (OJ L 27, 2.2.1999, p. 1). (29) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (30) OJ L 63, 21.3.1995, p. 1; Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1347/95 (OJ L 131, 15.6.1995, p. 1). (31) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (32) OJ L 210, 4.8.1997, p. 1; Regulation as amended by Regulation (EC) No 501/2000 (OJ L 62, 9.3.2000, p. 1). (33) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (34) OJ L 300, 4.11.1997, p. 1; Regulation as amended by Regulation (EC) No 793/2000 (OJ L 96, 18.4.2000, p. 1). (35) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (36) OJ L 148, 19.5.1998, p. 22. (37) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (38) OJ L 215, 1.8.1998, p. 12. (39) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (40) OJ L 226, 13.8.1998, p. 16. (41) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (42) OJ L 160, 26.6.1999, p. 21; Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 2345/2001 (OJ L 315, 1.12.2001, p. 29). (43) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (44) OJ L 160, 26.6.1999, p. 48; Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 509/2002 (OJ L 79, 22.3.2002, p. 15). (45) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (46) OJ L 179, 14.7.1999, p. 1; Regulation as last amended by Regulation (EC) No 2585/2001 (OJ L 345, 29.12.2001, p. 10). (47) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. ANNEX III REGULATORY PROCEDURE List of instruments falling under the regulatory procedure and adapted to the corresponding provisions of Decision 1999/468/EC in accordance with the following amendments: 1. Council Decision 80/1096/EEC of 11 November 1980 introducing Community financial measures for the eradication of classical swine fever(1). Article 6 shall be replaced by the following: "Article 6 1. The Commission shall be assisted by the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health set up pursuant to Article 58 of Regulation (EC) No 178/2002(2). 2. Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(3) shall apply. The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months. 3. The Committee shall adopt its Rules of Procedure." 2. Council Directive 88/407/EEC of 14 June 1988 laying down the animal health requirements applicable to intra-Community trade in and imports of deep-frozen semen of domestic animals of the bovine species(4). Articles 18 and 19 shall be replaced by the following: "Article 18 1. The Commission shall be assisted by the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health set up pursuant to Article 58 of Regulation (EC) No 178/2002(5). 2. Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(6) shall apply. The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months. 3. The Committee shall adopt its Rules of Procedure.