Article 73
1. The Commission shall be assisted by: - the Standing Committee on Medicinal Products for Human Use, in the case of matters relating to medicinal products for human use, and - the Standing Committee on Veterinary Medicinal Products, in the case of matters relating to veterinary medicinal products. 2. Where reference is made to this Article, Article 5 and 7 of Decision 1999/468/EC shall apply. The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months." 48. Council Regulation (EC) No 40/94 of 20 December 1993 on the Community trade mark(117). Article 141 shall be replaced by the following: "Article 141 Establishment of a committee and procedure for the adoption of implementing regulations 1. The Commission shall be assisted by a committee referred to as the Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (trade marks and designs). 2. Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(118) shall apply. The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months. 3. The committee shall adopt its rules of procedure." 49. Council Regulation (EC) No 2100/94 of 27 July 1994 on Community plant variety rights(119). Article 115 shall be replaced by the following: "Article 115 Procedure 1. The Commission shall be assisted by a committee. 2. Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(120) shall apply. The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months. 3. The committee shall adopt its rules of procedure." 50. Council Regulation (EC) No 2271/96 of 22 November 1996 protecting against the effects of the extra-territorial application of legislation adopted by a third country, and actions based thereon or resulting therefrom(121). Article 8 shall be replaced by the following: "Article 8 1. For the purposes of the application of Article 7(b) and (c), the Commission shall be assisted by a committee. 2. Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(122) shall apply. The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at two weeks. 3. The committee shall adopt its rules of procedure." 51. Council Regulation (EC) No 515/97 of 13 March 1997 on mutual assistance between the administrative authorities of the Member States and cooperation between the latter and the Commission to ensure the correct application of the law on customs and agricultural matters(123). Article 43(1) and (2) shall be replaced by the following: "1. The Commission shall be assisted by a committee. 2. Where reference is made to this paragraph, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(124) shall apply. The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months." The following paragraph shall be added: "7. The committee shall adopt its rules of procedure." 52. Council Decision 98/253/EC of 30 March 1998 adopting a multiannual Community programme to stimulate the establishment of the information society in Europe ("Information Society")(125). In Article 5, the following paragraph shall be added: "5. The committee shall adopt its rules of procedure." Article 6 shall be replaced by the following: "Article 6 1. Where reference is made to this Article, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(126) shall apply. The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months." 53. Council Regulation (EC) No 976/1999 of 29 April 1999 laying down the requirements for the implementation of Community operations, other than those of development cooperation, which, within the framework of Community cooperation policy, contribute to the general objective of developing and consolidating democracy and the rule of law and to that of respecting human rights and fundamental freedoms in third countries(127). Article 14 shall be replaced by the following: "Article 14 1. The Commission shall be assisted by the committee, referred to as the 'Human Rights and Democracy Committee', set up by Article 13 of Regulation (EC) No 975/1999. 2. Where reference is made to this paragraph, Articles 5 and 7 of Decision 1999/468/EC(128) shall apply. The period laid down in Article 5(6) of Decision 1999/468/EC shall be set at three months. 3. The committee shall adopt its rules of procedure." (1) OJ 196, 16.8.1967, p. 1. Directive as last amended by Commission Directive 2001/59/EC (OJ L 225, 21.8.2001, p. 1). (2) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (3) OJ L 42, 23.2.1970, p. 1. Directive as last amended by Commission Directive 2001/116/EC (OJ L 18, 21.1.2001, p. 1). (4) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (5) OJ L 170, 3.8.1970, p. 2. Directive as last amended by the 1994 Act of Accession. (6) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1. (7) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (8) OJ L 55, 8.3.1971, p. 23. Directive as last amended by Directive 97/79/EC (OJ L 24, 30.1.1998, p. 31). (9) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1. (10) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (11) OJ L 202, 6.9.1971, p. 1. Directive as last amended by the 1994 Act of Accession. (12) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (13) OJ L 302, 31.12.1972, p. 24. Directive as last amended by the 1994 Act of Accession. (14) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1. (15) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (16) OJ L 302, 31.12.1972, p. 28. Directive as last amended by Regulation (EC) No 1452/2001 (OJ L 198, 21.7.2001, p. 11). (17) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1. (18) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (19) OJ L 335, 5.12.1973, p. 51. Directive as last amended by Directive 91/368/EEC (OJ L 198, 22.7.1991, p. 16). (20) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (21) OJ L 347, 17.12.1973, p. 51. Directive as last amended by Directive 86/94/EEC (OJ L 80, 25.3.1986, p. 51). (22) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (23) OJ L 356, 27.12.1973, p. 71. Directive repealed with effect from 12 July 2003 by Directive 2001/111/EC (OJ L 10, 12.1.2002, p. 53). (24) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1. (25) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (26) OJ L 84, 28.3.1974, p. 10. Directive as last amended by Directive 2001/3/EC (OJ L 28, 30.1.2001, p. 1). (27) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (28) OJ L 221, 12.8.1974, p. 10. Directive repealed with effect from 1 July 2003 by Directive 2001/110/EC (OJ L 10, 12.1.2002, p. 47). (29) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1. (30) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (31) OJ L 147, 9.6.1975, p. 40. (32) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (33) OJ L 340, 9.12.1976, p. 26. Directive as last amended by Directive 2002/79/EC (OJ L 291, 28.10.2002, p. 1). (34) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1. (35) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (36) OJ L 31, 5.2.1976, p. 1. Directive as last amended by the 1994 Act of Accession. (37) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (38) OJ L 24, 30.1.1976, p. 21. Directive as last amended by Directive 98/97/EC (OJ L 18, 23.1.1999, p. 60). (39) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (40) OJ L 24, 30.1.1976, p. 45. Directive repealed with effect from 1 July 2003 by Directive 94/9/EC (OJ L 100, 19.4.1994, p. 1). (41) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (42) OJ L 24, 30.1.1976, p. 49. Directive repealed with effect from 1 July 2003 by Directive 2001/114/EC (OJ L 15, 17.1.2002, p. 19). (43) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1. (44) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (45) OJ L 202, 28.7.1976, p. 35. Directive as last amended by the 1994 Act of Accession. (46) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1. (47) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (48) OJ L 262, 27.9.1976, p. 153. Directive as last amended by the 1994 Act of Accession. (49) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (50) OJ L 26, 31.1.1977, p. 67. Directive as last amended by Directive 94/59/EC (OJ L 315, 8.12.1994, p. 18). (51) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1. (52) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (53) OJ L 26, 31.1.1977, p. 85. Directive as last amended by Directive 97/76/EC (OJ L 10, 16.1.1998, p. 25). (54) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1. (55) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (56) OJ L 206, 12.8.1977, p. 8. Directive as last amended by Dirctive 94/28/EC (OJ L 178, 12.7.1994, p. 66). (57) OJ L 206, 12.8.1977, p. 11. (58) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (59) OJ L 334, 24.12.1977, p. 29. Decision repealed with effect from 23 October 2007 by Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 327, 22.12.2000, p. 1). (60) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (61) OJ L 11, 14.1.1978, p. 18. Directive as last amended by the 1985 Act of Accession. (62) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (63) OJ L 222, 14.8.1978, p. 1. Directive repealed with effect from 23 October 2007 by Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 327, 22.12.2000, p. 1). (64) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (65) OJ L 33, 8.2.1979, p. 36. Directive as last amended by the 1994 Act of Accession. (66) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1. (67) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (68) OJ L 86, 6.4.1979, p. 30. Directive as last amended by Directive 2002/2/EC (OJ L 63, 6.3.2002, p. 23). (69) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1. (70) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (71) OJ L 103, 25.4.1979, p. 1. Directive as last amended by Commission Directive 97/49/EC (OJ L 223, 13.8.1997, p. 9). (72) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (73) OJ L 271, 29.10.1979, p. 44. Directive as last amended by the 1994 Act of Accession. (74) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (75) OJ L 47, 21.2.1980, p. 4. Directive as last amended by the 1994 Act of Accession. (76) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1. (77) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (78) OJ L 47, 21.2.1980, p. 11. Directive as last amended by Commission Decision 2002/106/EC (OJ L 39, 9.2.2002, p. 71). (79) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1. (80) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (81) OJ L 59, 2.3.1982, p. 10. Directive as last amended by Commission Directive 98/65/EC (OJ L 257, 19.9.1998, p. 29). (82) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (83) OJ L 378, 31.12.1982, p. 1. Directive as last amended by the 1994 Act of Accession. (84) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (85) OJ L 378, 31.12.1982, p. 58. Directive as last amended by Commission Decision 2002/788/EC (OJ L 274, 11.10.2002, p. 33). (86) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1. (87) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (88) OJ L 237, 26.8.1983, p. 25. Directive as amended by the 1985 Act of Accession. (89) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1. (90) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (91) OJ L 300, 19.11.1984, p. 179. Directive as last amended by Directive 93/42/EEC (OJ L 169, 12.7.1993, p. 1). (92) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (93) OJ L 315, 26.11.1985, p. 11. Directive as last amended by the 1994 Act of Accession. (94) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1. (95) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (96) OJ L 181, 4.7.1986, p. 6. Directive as amended by the 1994 Act of Accession. (97) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (98) OJ L 221, 7.8.1986, p. 37. Directive as last amended by Commission Directive 2002/79/EC (OJ L 291, 28.10.2002, p. 1). (99) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (100) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1. (101) OJ L 221, 7.8.1986, p. 43. Directive as last amended by Directive 2002/79/EC (OJ L 291, 28.10.2002, p. 1). (102) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (103) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1. (104) OJ L 344, 6.12.1986, p. 24. (105) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (106) OJ L 85, 28.3.1987, p. 40. Directive as last amended by the 1994 Act of Accession. (107) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (108) OJ L 368, 31.12.1991, p. 21. Decision as last amended by Commission Decision 2001/181/EC (OJ L 66, 8.3.2001, p. 39). (109) OJ L 31, 1.2.2002, p. 1. (110) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (111) OJ L 76, 23.3.1992, p. 1. Directive as last amended by Directive 2000/47/EC (OJ L 193, 29.7.2000, p. 73). (112) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (113) OJ L 52, 27.2.1992, p. 1. (114) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (115) OJ L 214, 24.8.1993, p. 1. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 649/98 (OJ L 88, 24.3.1998, p. 7). (116) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (117) OJ L 11, 14.1.1994, p. 1. Regulation as amended by Regulation (EEC) No 3288/94 (OJ L 349, 31.12.1994, p. 83). (118) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (119) OJ L 227, 1.9.1994, p. 1. Regulation as amended by Regulation (EC) No 2506/95 (OJ L 258, 28.10.1995, p. 3). (120) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (121) OJ L 309, 29.11.1996, p. 1. (122) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (123) OJ L 82, 22.3.1997, p. 1. (124) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (125) OJ L 107, 7.4.1998, p. 10. (126) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23. (127) OJ L 120, 8.5.1999, p. 8. (128) OJ L 184, 17.7.1999, p. 23.