My bookmarksSign up free

Commission Regulation (EC) No 865/2006 Article 47

Commission Regulation (EC) No 865/2006 Article 47

Certificates provided for in Article 5(2)(b), (3) and (4) of Regulation (EC) No 338/97 (certificates required for export or re-export)

Article 47

The certificates provided for in Article 5(2)(b), (3) and (4) of Regulation (EC) No 338/97 shall indicate which of the following statements apply in the case of the specimens covered: (1) they were taken from the wild in accordance with the legislation of the Member State of origin; (2) they were abandoned or had escaped and were recovered in accordance with the legislation of the Member State where the recovery took place; (3) they were acquired in, or introduced into the Community, in accordance with Regulation (EC) No 338/97; (4) they were acquired in, or introduced into the Community, before 1 June 1997 in accordance with Regulation (EEC) No 3626/82; (5) they were acquired in, or introduced into, the Community before 1 January 1984 in accordance with the Convention; (6) they were acquired in, or introduced into, the territory of a Member State before the Regulations referred to in points (3) or (4) or the Convention became applicable to them, or became applicable in that Member State.

Read the full instrument → · Read this in context: CHAPTER X — CERTIFICATES PROVIDED FOR IN ARTICLES 5(2)(b), 5(3), 5(4), 8(3) AND 9(2)(b) OF REGULATION (EC) No 338/97 →

Other provisions in CHAPTER X — CERTIFICATES PROVIDED FOR IN ARTICLES 5(2)(b), 5(3), 5(4), 8(3) AND 9(2)(b) OF REGULATION (EC) No 338/97

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationArticle 47 of Commission Regulation (EC) No 865/2006 (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next