My bookmarksSign up free

Commission Regulation (EC) No 865/2006 Article 5a

Commission Regulation (EC) No 865/2006 Article 5a

Specific content of permits, certificates and applications for plant specimens

Article 5a

In case of plant specimens that cease to qualify for an exemption from the provisions of the Convention or Regulation (EC) No 338/97 in accordance with the ‘Notes on the interpretation of Annexes A, B, C and D’ in the Annex thereto, under which they were legally exported and imported, the country to be indicated in box 15 of the forms in Annexes I and III provided for in Implementing Regulation (EU) No 792/2012, box 4 of the forms in Annex II provided for in Implementing Regulation (EU) No 792/2012 and box 10 of the forms in Annex V provided for in Implementing Regulation (EU) No 792/2012 may be the country in which the specimens ceased to qualify for the exemption. In those cases the box reserved for the entry of ‘special conditions’ in the permit or certificate shall include the statement ‘Legally imported under exemption from the provisions of CITES’ and shall specify to which exemption this refers.

Read the full instrument →

Other provisions in Commission Regulation (EC) No 865/2006

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-11-02

CitationArticle 5a of Commission Regulation (EC) No 865/2006 (LawPlayer, data as of 2026-11-02)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next