ANNEX IISupplementary provisions
ANNEX II Correlation table for measures provided for in Regulation (EC) No 1257/1999, Regulation (EC) No 1268/1999 and Regulation (EC) No 1698/2005 Measures under Regulation (EC) No 1257/1999 Codes under Regulation (EC) No 817/2004 and Commission Regulation (EC) No 141/2004 ( 1 ) Categories under Commission Regulation (EC) No 438/2001 ( 2 ) Axes and measures under Regulation (EC) No 1698/2005 Codes under Regulation (EC) No 1698/2005 Axis 1 Training. Article 9 (c) 113 and 128 Article 20(a)(i) and Article 21: Training and information 111 Setting up of Young Farmers. Article 8 (b) 112 Article 20(a)(ii) and Article 22: Setting up of Young Farmers 112 Early retirement. Articles 10, 11 and 12 (d) / Article 20(a)(iii) and Article 23: Early retirement 113 Use of advisory services. Article 21d (y) / Article 20(a)(iv) and Article 24: Use of advisory services 114 Setting up of advisory, management and relief services. Article 33, third indent. Provision of advisory and extension services. Article 33g (l) 1303 Article 20(a)(v) and Article 25: Setting up of management, relief and advisory services 115 Investments in agricultural holdings. Articles 4 to 7 (a) 111 Article 20(b)(i) and Article 26: Modernisation of agricultural holdings 121 Investments in forests for improving economic value, establishment of forestry associations. Article 30(1), second and fifth indents (i) 121 124 Article 20(b)(ii) and Article 27: Improvement of the economic value of forests 122 Processing and marketing of agricultural and forestry products, promotion of new outlets for forestry products. Articles 25 to 28 and Article 30(1), third and fourth indents. (g) 114 Article 20(b)(iii) and Article 28: Adding value to agricultural and forestry products 123 (i) 122 Marketing of quality products and setting up of quality schemes. Article 33, fourth indent (m) 123 Article 20(b)(iv) and Article 29: Cooperation for development of new products-processes-technologies 124 Land improvement, reparcelling, water resources management, agricultural infrastructure. Article 33, first, second, eighth and ninth indents (j) 1301 Article 20(b)(v) and Article 30: Agricultural and forestry infrastructure 125 (k) 1302 (q) 1308 (r) 1309 Restoration-prevention instruments. Article 33, twelfth indent (u) 1313 Article 20(b)(vi): Restoration-prevention actions 126 Meeting standards Articles 21b and 21c. Compliance with standards Article 33l(2a) and (2b) (x) / Article 20(c)(i) and Article 31: Meeting standards 131 Food quality schemes Articles 24b and 24c (z) / Article 20(c)(ii) and Article 32: Food quality schemes 132 Support to Producer Groups for promotion of quality products Article 24d (aa) / Article 20(c)(iii) and Article 33: Information and promotion 133 Semi-subsistence farming Article 33b (ab) / Article 20(d)(i) and Article 34: Semi-subsistence farming 141 Producer groups Article 33d (ac) / Article 20(d)(ii) and Article 35: Producer groups 142 Axis 2 Less favoured areas payments, mountain areas. Articles 13, 14, 15 and 18 (e) / Article 36(a)(i) and Article 37: Natural handicap payments in mountains 211 Less favoured areas payments, other less favoured areas. Articles 3, 14, 15, 18 and 19 (e) / Article 36(a)(ii) and Article 37: Natural handicap payments in areas other than mountain areas 212 Areas under environmental restrictions. Article 16 (e) / Article 36(a)(iii) and Article 38. Natura 2000 and payments linked to Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council ( 3 ) 213 Agri-environment. Articles 22, 23 and 24 (f) / Article 36(a)(iv) and Article 39: Agri-environment payments 214 Animal welfare. (f) / Article 36(a)(v) and Article 40: Animal welfare payments 215 Articles. 22, 23 and 24. Protection of the environment in connexion with animal welfare. Article 33, 11th indent (t) 1312 Protection of the environment in connexion with agriculture. Article 33, 11th indent (t) 1312 Article 36(a)(vi) and Article 41: Non-productive investments 216 Afforestation of agricultural land. Article 31 (h) / Article 36(b)(i) and Article 43: First afforestation of agricultural land 221 Article 36(b)(ii) and Article 44: First establishment of agroforestry systems 222 Afforestation of non-agricultural land. Article 30(1), first indent (i) 126 Article 36(b)(iii) and Article 45: First afforestation of non-agricultural land 223 Ecological stability of forests. Article 32(1), first indent (i) 127 Article 36(b)(iv) and Article 46: Natura 2000 payments 224 Ecological stability of forests. Article 32(1), first indent (i) 127 Article 36(b)(v) and Article 47: Forest-environment payments 225 Restoration-prevention in forestry. Article 30(1), sixth indent; Fire-breaks Article 32(1), second indent (i) 125 Article 36(b)(vi) and Article 48: Restoration-prevention in forestry 226 Investments for the ecological and social value of forests. Article 30(1), second indent. Protection of the environment in connexion with forestry: Article 33, 11th indent (i) 121 Article 36(b)(vii) and Article 49: Non-productive investments 227 (t) 1312 Axis 3 Diversification. Article 33, seventh indent (p) 1307 Article 52(a)(i) and Article 53: Diversification 311 Craft activities; financial engineering (s) 1311 Article 52(a)(ii) and Article 54: Business creation and development 312 Article 33, 10th and 13th indents (v) 1314 Tourism activities. Article 33, 10th indent (s) 1310 Article 52(a)(iii) and Article 55: Tourism activities 313 Basic services Article 33, fifth indent (n) 1305 Article 52(b)(i) and Article 56: Basic services 321 Village renovation and development Article 33, sixth indent (o) 1306 Article 52(b)(ii): Village renewal and development 322 Protection-conservation of the rural heritage. Article 33, sixth indent (o) 1306 Article 52(b)(iii) and Article 57: Conservation and upgrading of the rural heritage 323 Article 52(c) and Article 58: Training and information 331 Management of integrated rural development strategies by local partners. Article 33, 14th indent (w) 1305-1 1305-2 Article 52(d) and Article 59: Skills acquisition, animation and implementation 341 Axis 4 Leader+ Communication and Leader+ type measures. Article 33f Article 63(a): Local development strategies 41 Action 1: local strategies For competitiveness: all the old codes under Regulations (EC) No 817/2004 and (EC) No 438/2001 corresponding to Axis 1 411 competitiveness For land management/environment: all the old codes under Regulations (EC) No 817/2004 and (EC) No 438/2001 corresponding to Axis 2 412 environment/land management For diversification/quality of life: all the old codes under Regulations (EC) No 817/2004 and (EC) No 438/2001 corresponding to Axis 3, plus the following categories from Regulation (EC) No 438/2001: 161 to 164 , 166 , 167 , 171 to 174 , 22 to 25 , 322 , 323 , 332 , 333 , 341 , 343 , 345 , 351 , 353 , 354 and 36 . 413 quality of life/diversification Leader+ Communication and Leader+ type measures. Article 33f / Action 2: cooperation 1305-3 1305-4 Article 63(b): Cooperation 421 Leader+ Communication and Leader+ type measures. Article 33f / Action 3: running the local action groups 1305-1 1305-2 Article 63(c): Running the local action groups, animation 431 Leader+ Communication and Leader+ type measures. Article 33f / Action 3: networks / 1305-5 Article 66(3) and Article 68: National Rural Network 511 Technical assistance Technical assistance Technical assistance 411 to 415 Article 66(2): Technical assistance 511 Article 49. Rule No 11 of the Annex to Regulation (EC) No 1685/2000 (ad) Article 66(3): National networks 511 Measures under Regulation (EC) No 1268/1999 Measures under Regulation (EC) No 1698/2005 Agricultural production methods designed to protect the environment and maintain the countryside Article 2, fourth indent / / Article 36(a)(iv) and Article 39: Agri-environment payments 214 Setting up producer groups Article 2, seventh indent / / Article 20(d)(ii) and Article 35: Producer groups 142 Forestry Article 2, 14th indent / / Article 36(b)(i) and Article 43: First afforestation of agricultural land 221 ( 1 ) OJ L 24, 29.1.2004, p. 25 . ( 2 ) OJ L 63, 3.3.2001, p. 21 . ( 3 ) OJ L 327, 22.12.2000, p. 1 .