ANNEX IISupplementary provisions
ANNEX II Annexes 1, 2, 3, 4, 5, 6 and 7 of Regulation (EC, Euratom) No 58/97 are amended as follows: 1. Annex 1 (Common module for annual structural statistics) is amended as follows: 1.1. Throughout the text the following replacements shall be made: Former wording Amended wording NACE Rev. 1 Section J NACE Rev. 2 Section K NACE Rev. 1 group 65.2 and division 67 NACE Rev. 2 groups 64.2, 64.3 and 64.9 and division 66 Sections C to G of NACE Rev. 1 Sections B to G of NACE Rev. 2 NACE Rev. 1 activity class 65.11 NACE Rev. 2 activity class 64.11 Divisions 65 and 66 of NACE Rev. 1 divisions 64 and 65 of NACE Rev. 2 Sections H, I and K of NACE Rev. 1 Sections H, I, J, L, M, N and division 95 of NACE Rev. 2 1.2. Section 9 shall be replaced by the following: ‘Section 9 – Groupings of activities The following groupings of activities refer to the NACE Rev. 2 classification. SECTIONS B, C, D, E AND F Mining and quarrying; manufacturing; electricity, gas, steam and air conditioning supply; water supply; sewerage, waste management and remediation activities; construction To enable Community statistics to be compiled, Member States will transmit component national results broken down to the classes of NACE Rev. 2. SECTION G Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles To enable Community statistics to be compiled, Member States will transmit component national results broken down to the classes of NACE Rev. 2. SECTION H Transportation and storage 49.1+49.2 “Passenger rail transport, interurban” and “Freight rail transport” 49.3 Other passenger land transport 49.4 Freight transport by road and removal services 49.5 Transport via pipelines 50.1+50.2 “Sea and coastal passenger water transport” and “Sea and coastal freight water transport” 50.3+50.4 “Inland passenger water transport” and “Inland freight water transport” 51 Air transport 52 Warehousing and support activities for transportation 53.1 Postal activities under universal service obligation 53.2 Other postal and courier activities SECTION I Accommodation and food service activities 55 Accommodation 56 Food and beverage service activities SECTION J Information and communication 58 Publishing activities 59 Motion picture, video and television programme production, sound recording and music publishing activities 60 Programming and broadcasting activities 61 Telecommunications 62 Computer programming, consultancy and related activities 63 Information service activities SECTION K Financial and insurance activities To enable Community statistics to be compiled, Member States will transmit component national results broken down to the classes of NACE Rev. 2. SECTION L Real estate activities 68 Real estate activities SECTION M Professional, scientific and technical activities 69+70 “Legal and accounting activities” and “Activities of head offices; management consultancy activities” 71 Architectural and engineering activities; technical testing and analysis 72 Scientific research and development 73.1 Advertising 73.2 74 75 Market research and public opinion polling Other professional, scientific and technical activities Veterinary activities SECTION N Administrative and support service activities 77.1 77.2 Renting and leasing of motor vehicles Renting and leasing of personal and household goods 77.3 Renting and leasing of other machinery, equipment and tangible goods 77.4 Leasing of intellectual property and similar products, except copyrighted works 78 Employment activities 79 Travel agency, tour operator and other reservation service and related activities 80 Security and investigation activities 81 Services to buildings and landscape activities 82 Office administrative, office support and other business support activities SECTION S Other service activities 95.11 Repair of computers and peripheral equipment 95.12 Repair of communication equipment 95.21 Repair of consumer electronics 95.22 Repair of household appliances and home and garden equipment 95.23 Repair of footwear and leather goods 95.24 Repair of furniture and home furnishings 95.25 Repair of watches, clocks and jewellery 95.29 Repair of other personal and household goods’ 2. Annex 2 (A detailed module for structural statistics in industry) is amended as follows: 2.1. Throughout the text the following replacements shall be made: Former wording Amended wording Section C of NACE Rev. 1 Section B of NACE Rev. 2 Section D of NACE Rev. 1 Section C of NACE Rev. 2 Section E of NACE Rev. 1 Sections D and E of NACE Rev. 2 Divisions 17/18/19/21/22/25/28/31/32/36 of NACE Rev. 1 Divisions 13/14/15/17/18/22/25/26/31 of NACE Rev. 2 2.2. Section 3 shall be replaced by the following: ‘Section 3 Coverage The statistics are to be compiled for all activities within the coverage of Sections B, C, D and E of NACE Rev. 2. These sections cover the activities of mining and quarrying (B), manufacturing (C), electricity, gas, steam, and air conditioning supply (D) and water supply, sewerage, waste management and remediation activities (E). Enterprise statistics refer to the population of all enterprises whose main activity is classified in Sections B, C, D or E.’. 3. Annex 3 (A detailed module for structural statistics on distributive trades) is amended as follows: 3.1. Section 3 paragraph 1 shall be replaced by the following: ‘1. The statistics are to be compiled for all activities within the coverage of Section G of NACE Rev. 2. This sector covers the activities of wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles. Enterprise statistics refer to the population of all enterprises whose main activity is classified in Section G.’. 3.2. Throughout the text the following replacements shall be made: Former wording Amended wording Division 50 of NACE Rev. 1 Division 45 of NACE Rev. 2 Division 51 of NACE Rev. 1 Division 46 of NACE Rev. 2 Division 52 of NACE Rev. 1 Division 47 of NACE Rev. 2 In Section 5 ‘First reference year’ and Section 9 ‘Reports and pilot studies’ the reference to NACE Rev. 1 divisions 50, 51 and 52 is maintained. 4. Annex 4 (A detailed module for structural statistics in construction) shall be amended as follows: Throughout the text the following replacement shall be made: Former wording Amended wording Groups 451 and 452 of NACE Rev. 1 Divisions 41 and 42 and Groups 43.1 and 43.9 of NACE Rev. 2 5. Annex 5 (A detailed module for structural statistics in insurance) is amended as follows: Throughout the text the following replacement shall be made: Former wording Amended wording Division 66 except for class 66.02 of NACE Rev. 1 Divisions 65 except for group 65.3 of NACE Rev. 2 6. Annex 6 (A detailed module for structural statistics on credit institutions) is amended as follows: Throughout the text the following replacement shall be made: Former wording Amended wording Classes 65.12 and 65.22 of NACE Rev. 1 Classes 64.19 and 64.92 of NACE Rev. 2 7. Annex 7 (A detailed module for structural statistics on pension funds) is amended as follows: Throughout the text the following replacement shall be made: Former wording Amended wording Class 66.02 of NACE Rev. 1 Group 65.3 of NACE Rev. 2