CATCH LIMITS APPLICABLE TO COMMUNITY VESSELS IN AREAS WHERE CATCH LIMITS EXIST AND FOR THIRD COUNTRY FISHING VESSELS IN EC WATERS, BY SPECIES AND BY AREA (IN TONNES LIVE WEIGHT, EXCEPT WHERE OTHERWISE SPECIFIED)
ANNEX ISupplementary provisions
ANNEX I CATCH LIMITS APPLICABLE TO COMMUNITY VESSELS IN AREAS WHERE CATCH LIMITS EXIST AND FOR THIRD COUNTRY FISHING VESSELS IN EC WATERS, BY SPECIES AND BY AREA (IN TONNES LIVE WEIGHT, EXCEPT WHERE OTHERWISE SPECIFIED) All catch limits set out in this Annex shall be considered as quotas for the purposes of Article 5 of this Regulation, and shall, therefore, be subject to the rules set out in Regulation (EC) No 2847/93, and in particular Articles 14 and 15 thereof Within each area, fish stocks are referred to following the alphabetical order of the Latin names of the species. The following table of correspondences of Latin names and common names is given for the purposes of this Regulation: Scientific name Alpha-3 code Common name Ammodytidae SAN Sandeel Anarhichas lupus CAT Atlantic catfish Aphanopus carbo BSF Black scabbardfish Argentina silus ARU Greater silver smelt Beryx spp. ALF Alfonsinos Boreogadus saida POC Polar cod Brosme brosme USK Tusk Centrophorus squamosus GUQ Leafscale gulper shark Centroscymnus coelolepis CYO Portuguese dogfish Cetorhinus maximus BSK Basking shark Chaenocephalus aceratus SSI Blackfin icefish Champsocephalus gunnari ANI Antarctic icefish Channichthys rhinoceratus LIC Unicorn icefish Chionoecetes spp. PCR Snow crab Clupea harengus HER Herring Coryphaenoides rupestris RNG Roundnose grenadier Dalatias licha SCK Kitefin shark Deania calcea DCA Birdbeak dogfish Dissostichus eleginoides TOP Antarctic toothfish Engraulis encrasicolus ANE Anchovy Etmopterus princeps ETR Great lantern shark Etmopterus pusillus ETP Smooth lantern shark Etmopterus spinax ETX Velvet belly Euphausia superba KRI Krill Gadus morhua COD Cod Galeorhinus galeus GAG Tope shark Germo alalunga ALB Albacore tunna Glyptocephalus cynoglossus WIT Witch flounder Gobionotothen gibberifrons NOG Humped rockcod Hippoglossoides platessoides PLA American plaice Hippoglossus hippoglossus HAL Atlantic halibut Hoplostethus atlanticus ORY Orange roughy Illex illecebrosus SQI Short fin squid Lamna nasus POR Porbeagle Lampanyctus achirus LAC Lantern fish Lepidonotothen squamifrons NOS Grey rockcod Lepidorhombus spp. LEZ Megrims Limanda ferruginea YEL Yellowtail flounder Limanda limanda DAB Dab Lophiidae ANF Anglerfish Macrourus berglax RHG Roughead grenadier Macrourus spp. GRV Grenadier Makaira nigricans BUM Blue marlin Mallotus villosus CAP Capelin Martialia hyadesi SQS Squid Melanogrammus aeglefinus HAD Haddock Merlangius merlangus WHG Whiting Merluccius merluccius HKE Hake Micromesistius poutassou WHB Blue whiting Microstomus kitt LEM Lemon sole Molva dypterigia BLI Blue ling Molva macrophthalmus SLI Spanish ling Molva molva LIN Ling Nephrops norvegicus NEP Norway lobster Notothenia rossii NOR Marbled rockcod Pagellus bogaraveo SBR Red Seabream Pandalus borealis PRA Northern prawn Paralomis spp. PAI Crab Penaeus spp. PEN ‘Penaeus’ shrimps Phycis spp. FOX Forkbeards Platichthys flesus FLX Flounder Pleuronectes platessa PLE Plaice Pleuronectiformes FLX Flatfish Pollachius pollachius POL Pollack Pollachius virens POK Saithe Psetta maxima TUR Turbot Pseudochaenichthus georgianus SGI South Georgian icefish Rajidae SRX-RAJ Skates and rays Reinhardtius hippoglossoides GHL Greenland halibut Salmo salar SAL Atlantic salmon Scomber scombrus MAC Mackerel Scopthalmus rhombus BLL Brill Sebastes spp. RED Redfish Solea solea SOL Common sole Solea spp. SOX Sole Sprattus sprattus SPR Sprat Squalus acanthias DGS Spurdog/dogfish Tetrapturus alba WHM White marlin Thunnus alalunga ALB Albacore Thunnus albacares YFT Yellowfin tuna Thunnus obesus BET Bigeye tuna Thunnus thynnus BFT Bluefin tuna Trachurus spp. JAX Horse mackerel Trisopterus esmarki NOP Norway pout Urophycis tenuis HKW White hake Xiphias gladius SWO Swordfish The following table of correspondences of common names and Latin names is given exclusively for explanatory purposes: Albacore ALB Thunnus alalunga Albacore tunna ALB Germo alalunga Alfonsinos ALF Beryx spp. American plaice PLA Hippoglossoides platessoides Anchovy ANE Engraulis encrasicolus Anglerfish ANF Lophiidae Antarctic icefish ANI Champsocephalus gunnari Antarctic toothfish TOP Dissostichus eleginoides Atlantic catfish CAT Anarhichas lupus Atlantic halibut HAL Hippoglossus hippoglossus Atlantic salmon SAL Salmo salar Basking shark BSK Cetorhinus maximus Bigeye tuna BET Thunnus obesus Birdbeak dogfish DCA Deania calcea Black scabbardfish BSF Aphanopus carbo Blackfin icefish SSI Chaenocephalus aceratus Blue ling BLI Molva dypterigia Blue marlin BUM Makaira nigricans Blue whiting WHB Micromesistius poutassou Bluefin tuna BFT Thunnus thynnus Brill BLL Scopthalmus rhombus Capelin CAP Mallotus villosus Cod COD Gadus morhua Common sole SOL Solea solea Crab PAI Paralomis spp. Dab DAB Limanda limanda Flatfish FLX Pleuronectiformes Flounder FLX Platichthys flesus Forkbeards FOX Phycis spp. Great lantern shark ETR Etmopterus princeps Greater silver smelt ARU Argentina silus Greenland halibut GHL Reinhardtius hippoglossoides Grenadier GRV Macrourus spp. Grey rockcod NOS Lepidonotothen squamifrons Haddock HAD Melanogrammus aeglefinus Hake HKE Merluccius merluccius Herring HER Clupea harengus Horse mackerel JAX Trachurus spp. Humped rockcod NOG Gobionotothen gibberifrons Kitefin shark SCK Dalatias licha Krill KRI Euphausia superba Lantern fish LAC Lampanyctus achirus Leafscale gulper shark GUQ Centrophorus squamosus Lemon sole LEM Microstomus kitt Ling LIN Molva molva Mackerel MAC Scomber scombrus Marbled rockcod NOR Notothenia rossii Megrims LEZ Lepidorhombus spp. Northern prawn PRA Pandalus borealis Norway lobster NEP Nephrops norvegicus Norway pout NOP Trisopterus esmarki Orange roughy ORY Hoplostethus atlanticus Penaeus shrimps PEN Penaeus spp. Plaice PLE Pleuronectes platessa Polar cod POC Boreogadus saida Pollack POL Pollachius pollachius Porbeagle POR Lamna nasus Portuguese dogfish CYO Centroscymnus coelolepis Red Seabream SBR Pagellus bogaraveo Redfish RED Sebastes spp. Roughead grenadier RHG Macrourus berglax Roundnose grenadier RNG Coryphaenoides rupestris Saithe POK Pollachius virens Sandeel SAN Ammodytidae Short fin squid SQI Illex illecebrosus Skates and rays SRX-RAJ Rajidae Smooth lantern shark ETP Etmopterus pusillus Snow crab PCR Chionoecetes spp. Sole SOX Solea spp. South Georgian icefish SGI Pseudochaenichthus georgianus Spanish ling SLI Molva macrophthalmus Sprat SPR Sprattus sprattus Spurdog/dogfish DGS Squalus acanthias Squid SQS Martialia hyadesi Swordfish SWO Xiphias gladius Tope shark GAG Galeorhinus galeus Turbot TUR Psetta maxima Tusk USK Brosme brosme Unicorn icefish LIC Channichthys rhinoceratus Velvet belly ETX Etmopterus spinax White hake HKW Urophycis tenuis White marlin WHM Tetrapturus alba Whiting WHG Merlangius merlangus Witch flounder WIT Glyptocephalus cynoglossus Yellowfin tuna YFT Thunnus albacares Yellowtail flounder YEL Limanda ferruginea