My bookmarksSign up free

Commission Regulation (EC) No 1179/2009 ANNEX II

Commission Regulation (EC) No 1179/2009 ANNEX II

(referred to in Article 2)

ANNEX IISupplementary provisions

ANNEX II (referred to in Article 2) In the following table, the points contained in the Regulations listed in column 2 are deleted. No Point (1) (2) 1 point 4 of Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 1220/84 ( OJ L 117, 3.5.1984, p. 20 ) 2 point (a) of Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 210/85 ( OJ L 24, 29.1.1985, p. 11 ) 3 point (b) of Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 210/85 ( OJ L 24, 29.1.1985, p. 11 ) 4 point 2 of Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 2858/86 ( OJ L 265, 17.9.1986, p. 5 ) 5 point 3 of Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 2858/86 ( OJ L 265, 17.9.1986, p. 5 ) 6 point 4 of Article 1 of Commission Regulation (EEC) No 2858/86 ( OJ L 265, 17.9.1986, p. 5 ) 7 point 2 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 2275/88 ( OJ L 200, 26.7.1988, p. 10 ) 8 point 5 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 2275/88 ( OJ L 200, 26.7.1988, p. 10 ) 9 point 10 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 2275/88 ( OJ L 200, 26.7.1988, p. 10 ) 10 point 11 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 2275/88 ( OJ L 200, 26.7.1988, p. 10 ) 11 point 3 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 3564/88 ( OJ L 311, 17.11.1988, p. 23 ) 12 point 1 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 3974/88 ( OJ L 351, 21.12.1988, p. 21 ) 13 point 3 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 3974/88 ( OJ L 351, 21.12.1988, p. 21 ) 14 point 1 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 48/90 ( OJ L 8, 11.1.1990, p. 16 ) 15 point 3 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 1964/90 ( OJ L 178, 11.7.1990, p. 5 ) 16 point 4 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 1964/90 ( OJ L 178, 11.7.1990, p. 5 ) 17 point 2 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 1288/91 ( OJ L 122, 17.5.1991, p. 11 ) 18 point 5 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 1288/91 ( OJ L 122, 17.5.1991, p. 11 ) 19 point 1 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 396/92 ( OJ L 44, 20.2.1992, p. 9 ) 20 point 2 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 396/92 ( OJ L 44, 20.2.1992, p. 9 ) 21 point 5 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 1533/92 ( OJ L 162, 16.6.1992, p. 5 ) 22 point 4 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EEC) No 2087/92 ( OJ L 208, 24.7.1992, p. 24 ) 23 point 2 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 754/94 ( OJ L 89, 6.4.1994, p. 2 ) 24 point 7 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 754/94 ( OJ L 89, 6.4.1994, p. 2 ) 25 point 3 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 883/94 ( OJ L 103, 22.4.1994, p. 7 ) 26 point 1 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 884/94 ( OJ L 103, 22.4.1994, p. 10 ) 27 point 4 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 1638/94 ( OJ L 172, 7.7.1994, p. 5 ) 28 point 5 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 1638/94 ( OJ L 172, 7.7.1994, p. 5 ) 29 point 7 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 1638/94 ( OJ L 172, 7.7.1994, p. 5 ) 30 point 8 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 1638/94 ( OJ L 172, 7.7.1994, p. 5 ) 31 point 3 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 2696/95 ( OJ L 280, 23.11.1995, p. 17 ) 32 point 2 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 2802/95 ( OJ L 291, 6.12.1995, p. 5 ) 33 point 1 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 215/96 ( OJ L 28, 6.2.1996, p. 9 ) 34 point 2 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 215/96 ( OJ L 28, 6.2.1996, p. 9 ) 35 point 3 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 691/96 ( OJ L 97, 18.4.1996, p. 13 ) 36 point 5 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 902/96 ( OJ L 122, 22.5.1996, p. 1 ) 37 point 3 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 2184/97 ( OJ L 299, 4.11.1997, p. 6 ) 38 point 5 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 2518/98 ( OJ L 315, 25.11.1998, p. 3 ) 39 point 1 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 799/1999 ( OJ L 102, 17.4.1999, p. 8 ) 40 point 1 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 1703/2000 ( OJ L 195, 1.8.2000, p. 22 ) 41 point 2 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 1004/2001 ( OJ L 140, 24.5.2001, p. 8 ) 42 point 1 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 384/2004 ( OJ L 64, 2.3.2004, p. 21 ) 43 point 2 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 384/2004 ( OJ L 64, 2.3.2004, p. 21 ) 44 point 1 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 614/2004 ( OJ L 98, 2.4.2004, p. 4 ) 45 point 4 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 2147/2004 ( OJ L 370, 17.12.2004, p. 19 ) 46 point 4 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 634/2005 ( OJ L 106, 27.4.2005, p. 7 ) 47 point 4 of the table set out in the Annex to Commission Regulation (EC) No 400/2006 ( OJ L 70, 9.3.2006, p. 9 )

Read the full instrument →

Other provisions in Commission Regulation (EC) No 1179/2009

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationANNEX II of Commission Regulation (EC) No 1179/2009 (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next