My bookmarksSign up free

Council Regulation (EU) No 1182/2013 ANNEX II

Council Regulation (EU) No 1182/2013 ANNEX II

ANNEX IISupplementary provisions

ANNEX II In Part B of Annex I to Regulation (EU) No 39/2013, the four entries for the Northern component of the stock of hake are replaced by the following: ‘Species : Hake Merluccius merluccius Zone : IIIa; EU waters of Subdivisions 22-32 (HKE/3A/BCD) Denmark 1 929  ( 2 ) Analytical TAC Sweden 164  ( 2 ) Union 2 093 TAC 2 093  ( 1 ) Species : Hake Merluccius merluccius Zone : EU waters of IIa and IV (HKE/2AC4-C) Belgium 35 Analytical TAC Denmark 1 409 Germany 162 France 312 Netherlands 81 United Kingdom 439 Union 2 438 TAC 2 438  ( 3 ) Species : Hake Merluccius merluccius Zone : VI and VII; EU and international waters of Vb; international waters of XII and XIV (HKE/571214) Belgium 358  ( 4 )  ( 6 ) Analytical TAC Article 11 of this Regulation applies Spain 11 478  ( 6 ) France 17 726  ( 4 )  ( 6 ) Ireland 2 148  ( 6 ) Netherlands 231  ( 4 )  ( 6 ) United Kingdom 6 998  ( 4 )  ( 6 ) Union 38 939 TAC 38 939  ( 5 ) Special condition: within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zones:   VIIIa, VIIIb, VIIId and VIIIe (HKE/*8ABDE) Belgium 46 Spain 1 852 France 1 852 Ireland 231 Netherlands 23 United Kingdom 1 042 Union 5 046 Species : Hake Merluccius merluccius Zone : VIIIa, VIIIb, VIIId and VIIIe (HKE/8ABDE.) Belgium 12  ( 7 ) Analytical TAC Spain 7 991 France 17 944 Netherlands 23  ( 7 ) Union 25 970 TAC 25 970  ( 8 ) Special condition: within the limits of the abovementioned quotas, no more than the quantities given below may be taken in the following zones:   VI and VII; EU and international waters of Vb; international waters of XII and XIV (HKE/*57-14) Belgium 2 Spain 2 315 France 4 166 Netherlands 7 Union 6 490 ’ ( 1 )   Within the following overall TAC for the northern stock of hake: 69 440 ( 2 )   Transfers of this quota may be effected to EU waters of IIa and IV. However, such transfers shall be notified in advance to the Commission. ( 3 )   Within the following overall TAC for the northern stock of hake: 69 440 ( 4 )   Transfers of this quota may be effected to EU waters of IIa and IV. However, such transfers must be notified in advance to the Commission. ( 5 )   Within the following overall TAC for the northern stock of hake: 69 440 ( 6 )   In addition to this quota, a Member State may grant to vessels flying its flag and participating in trials on fully documented fisheries an additional allocation within an overall limit of 1 % of the quota allocated to that Member State, pursuant to Chapter II of Title II of this Regulation. ( 7 )   Transfers of this quota may be effected to IV and EU waters of IIa. However, such transfers must be notified in advance to the Commission. ( 8 )   Within the following overall TAC for the northern stock of hake: 69 440

Read the full instrument →

Other provisions in Council Regulation (EU) No 1182/2013

Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗ · Data as of 2026-07-04

CitationANNEX II of Council Regulation (EU) No 1182/2013 (LawPlayer, data as of 2026-07-04)

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

What to look at next