ANNEX IISupplementary provisions
ANNEX II ‘ANNEX III Tariff rate quotas for specific agricultural products referred to in Article 3(3) Product Tariff classification Quantity for the quota period running from 23.4.2014 until 31.12.2014 Quantity for the quota period running from 1.1.2015 until 31.12.2015 Beef meat 0201.10. (00 ) 0201.20. (20 -30 -50 -90 ) 0201.30. (00 ) 0202.10. (00 ) 0202.20. (10 -30 -50 -90 ) 0202.30. (10 -50 -90 ) 12 000 tonnes/year expressed in net weight 12 000 tonnes/year expressed in net weight Pork meat 0203.11. (10 ) 0203.12. (11 -19 ) 0203.19. (11 -13 -15 -55 -59 ) 0203.21. (10 ) 0203.22. (11 -19 ) 0203.29. (11 -13 -15 -55 -59 ) 20 000 tonnes/year expressed in net weight + 20 000 tonnes/year expressed in net weight (for the CN codes 0203.11. (10 ) 0203.12. (19 ) 0203.19. (11 -15 -59 ) 0203.21. (10 ) 0203.22. (19 ) 0203.29. (11 -15 -59 )) 20 000 tonnes/year expressed in net weight + 20 000 tonnes/year expressed in net weight (for the CN codes 0203.11. (10 ) 0203.12. (19 ) 0203.19. (11 -15 -59 ) 0203.21. (10 ) 0203.22. (19 ) 0203.29. (11 -15 -59 )) Poultrymeat and poultrymeat preparations 0207.11. (30 -90 ) 0207.12. (10 -90 ) 0207.13. (10 -20 -30 -50 -60 -99 ) 0207.14. (10 -20 -30 -50 -60 -99 ) 0207.24. (10 -90 ) 0207.25. (10 -90 ) 0207.26. (10 -20 -30 -50 -60 -70 -80 -99 ) 0207.27. (10 -20 -30 -50 -60 -70 -80 -99 ) 0207.32. (15 -19 -51 -59 -90 ) 0207.33. (11 -19 -59 -90 ) 0207.35. (11 -15 -21 -23 -25 -31 -41 -51 -53 -61 -63 -71 -79 -99 ) 0207.36. (11 -15 -21 -23 -31 -41 -51 -53 -61 -63 -79 -90 ) 0210.99. (39 ) 1602.31. (11 -19 -30 -90 ) 1602.32. (11 -19 -30 -90 ) 1602.39. (21 ) 16 000 tonnes/year expressed in net weight + 20 000 tonnes/year expressed in net weight (for the CN code 0207.12. (10 -90 )) 16 000 tonnes/year expressed in net weight + 20 000 tonnes/year expressed in net weight (for the CN code 0207.12. (10 -90 )) Milk, cream, condensed milk and yogurts 0401.10. (10 -90 ) 0401.20. (11 -19 -91 -99 ) 0401.30. (11 -19 -31 -39 -91 -99 ) 0402.91. (10 -30 -51 -59 -91 -99 ) 0402.99. (10 -31 -39 -91 -99 ) 0403.10. (11 -13 -19 -31 -33 -39 ) 0403.90. (51 -53 -59 -61 -63 -69 ) 8 000 tonnes/year expressed in net weight 8 000 tonnes/year expressed in net weight Milk powder 0402.10. (11 -19 -91 -99 ) 0402.21. (11 -17 -19 -91 -99 ) 0402.29. (11 -15 -19 -91 -99 ) 0403.90. (11 -13 -19 -31 -33 -39 ) 0404.90. (21 -23 -29 -81 -83 -89 ) 1 500 tonnes/year expressed in net weight 1 500 tonnes/year expressed in net weight Butter and dairy spreads 0405.10. (11 -19 -30 -50 -90 ) 0405.20. (90 ) 0405.90. (10 -90 ) 1 500 tonnes/year expressed in net weight 1 500 tonnes/year expressed in net weight Eggs and albumins 0407.00. (30 ) 0408.11. (80 ) 0408.19. (81 -89 ) 0408.91. (80 ) 0408.99. (80 ) 3502.11. (90 ) 3502.19. (90 ) 3502.20. (91 -99 ) 1 500 tonnes/year expressed in shell-egg equivalent + 3 000 tonnes/year expressed in net weight (for the CN code 0407.00. (30 )) 1 500 tonnes/year expressed in shell-egg equivalent + 3 000 tonnes/year expressed in net weight (for the CN code 0407.00. (30 )) Common wheat, flours, and pellets 1001.90. (99 ) 1101.00. (15 -90 ) 1102.90. (90 ) 1103.11. (90 ) 1103.20. (60 ) 950 000 tonnes/year 950 000 tonnes/year Barley, flour and pellets 1003.00. (90 ) 1102.90. (10 ) 1103.20. (20 ) 250 000 tonnes/year 250 000 tonnes/year Maize, flour and pellets 1005.90. (00 ) 1102.20. (10 -90 ) 1103.13. (10 -90 ) 1103.20. (40 ) 1104.23. (10 -30 -90 -99 ) 400 000 tonnes/year 400 000 tonnes/yea’ .