Transportation of goods from warehouses
Article 24
The operator responsible for the consignment shall transport the consignments of goods referred to in Article 23(1) from approved warehouses to one of the following destinations: (a) a border control post in order to leave the Union territory to go to: (i) a NATO or US military base; or (ii) any other destination; (b) another approved warehouse; (c) a NATO or US military base located in the Union territory; (d) a vessel leaving the Union, where, the consignments are intended for ship supplying purposes; (e) a place where the consignments are to be disposed of in accordance with Chapter II of Title I of Regulation (EC) No 1069/2009 of the European Parliament and of the Council ( 25 ) .