ANNEX IVSupplementary provisions
ANNEX IV Table 1 Values relating to the performance of the passenger car manufacturer Dr Ing. h.c. F. Porsche AG and the Volkswagen pool confirmed or amended in accordance with the second subparagraph of Article 8(5) of Regulation (EC) No 443/2009 for calendar year 2018 A B C D E F G H I J Manufacturer and pool name Pools and derogations Number of registrations Average mass Average specific emissions of CO 2 Specific emissions target Distance to target CO 2 savings from eco-innovations Correction factor Error margin DR ING HCF PORSCHE AG P14 63 874 1 855,42 181,978 151,160 30,818 0,144 1,000 0,000 VW GROUP PC Pool P14 3 548 716 1 414,82 121,851 131,025 -9,174 0,017 1,000 0,000 Explanatory note to Table 1: Column A: ‘Manufacturer and pool name’ means the name of the manufacturer or of the pool as notified to the Commission by the manufacturer or pool concerned or, where no such notification has taken place, the name registered by the registration authority of the country. Column B: The manufacturer Dr Ing. h.c. F. Porsche AG is a member of the VW GROUP PC pool (P14) formed pursuant to Article 7 of Regulation (EC) No 443/2009 and the pooling agreement is valid for the calendar year 2018. Column C: ‘Number of registrations’ means the total number of new passenger cars registered in the European Union and Iceland in the calendar year 2018 for which the manufacturer or the members of the pool are responsible. Column D: ‘Average mass’ (kg) means the average of the mass in running order of all new passenger cars registered in the European Union and Iceland in the calendar year 2018 for which the manufacturer or the members of the pool are responsible. Column E: ‘Average specific emissions of CO 2 ’ (g CO 2 /km) means the average specific emissions of CO 2 of all new passenger cars registered in the European Union and Iceland in the calendar year 2018 for which the manufacturer or the members of the pool are responsible. In calculating the average specific emissions of CO 2 , account has been taken of the following, where applicable: — CO 2 emission savings resulting from the use of innovative technologies referred to in Article 12 of Regulation (EC) No 443/2009 (Column H); — the correction factor referred to in Article 7(2) of Implementing Regulation (EU) 2017/1153 (Column I). Column F: ‘Specific emissions target’ (g CO 2 /km) means the specific emissions target of the manufacturer or the pool calculated in accordance with Annex I to Regulation (EC) No 443/2009 and with M 0 being 1 392,4. Column G: ‘Distance to target’ (g CO 2 /km) means the difference between the average specific emissions of CO 2 specified in column E and the specific emissions target specified in column F, from which the error margin specified in column J is subtracted. Where the value in column G is greater than zero, this means that the specific emissions target has been exceeded. For a manufacturer, which is member of a pool, compliance with the specific emissions target is assessed at the level of the pool. Column H: ‘CO 2 savings from eco-innovations’ (g CO 2 /km) means the emission savings taken into account for the calculation of the average specific emissions of CO 2 listed in column E, resulting from the use of innovative technologies that make a verified contribution to CO 2 reductions and that have been approved by the Commission in accordance with Article 12 of Regulation (EC) No 443/2009. Column I: ‘Correction factor’ means the correction factor calculated in accordance with Article 7(2) of Implementing Regulation (EU) 2017/1153, which was used in calculating the average specific emissions of CO 2 of the manufacturer or the pool. Column J: ‘Error margin’ (g CO 2 /km) means the value by which the difference between the average specific emissions of CO 2 (column E) and the specific emissions target (column F) has been adjusted when calculating the distance to target (column G), in order to take into account records notified to the Commission by the manufacturer or the pool with the error code B as set out in Article 9(3) of Commission Regulation (EU) No 1014/2010. This error margin is calculated in accordance with the following formula: Error margin = absolute value of [(AC1 – TG1) – (AC2 – TG2)] AC1 = average specific emissions of CO 2 including the records with error code B; TG1 = specific emissions target including the records with error code B (as specified in column F); AC2 = average specific emissions of CO 2 excluding the records with error code B; TG2 = specific emissions target excluding the records with error code B.