ANNEX IISupplementary provisions
ANNEX II Country Code Name to be protected Product Transcription into Korean alphabet AT Steirisches Kürbiskernöl Pumpkin seed oil 슈타이리쉐스 퀴르비스케른욀 CY Λουκούμι Γεροσκήπου / Loukoumi Geroskipou Confectionery 루꾸미 게로스끼뿌 DE Hopfen aus der Hallertau Hops 할러타우 홉펜 DE Lübecker Marzipan Confectionery 뤼베커 마르지판 DE Nürnberger Lebkuchen Confectionery 뉘른베르거 렙쿠헨 DE Schwarzwälder Schinken Ham 슈바르츠벨더 쉰켄 DK Danablu Cheese 다나블루 ES Aceite de Terra Alta/Oli de Terra Alta Olive oil 아쎄이떼 데 떼라 알따; 올리 데 떼라 알따 ES Aceite Monterrubio Olive oil 아쎄이떼 몬떼루비오 ES Estepa Olive oil 에스떼빠 ES Les Garrigues Olive oil 레스 가리게스 ES Sierra de Cazorla Olive oil 씨에라 데 까쏘를라 ES Siurana Olive oil 씨우라나 EL Καλαμάτα / Kalamata ( 1 ) Olive oil 칼라마타 EL Σητεία Λασιθίου Κρήτης / Sitia Lasithiou Kritis Olive oil 시티아 라시티우 크리티스 EL Λακωνία / Lakonia Olive oil 라코니아 EL Γραβιέρα Κρήτης / Graviera Kritis Cheese 그라비에라 크리티스 EL Κασέρι / Kasseri Cheese 카세리 IT Aceto Balsamico di Modena Vinegar 아체토 발사미코 디 모데나 IT Bresaola della Valtellina Ham 브레사올라 델라 발텔리나 IT Kiwi Latina Kiwi 키위 라티나 IT Mela Alto Adige / Südtiroler Apfel Apple 멜라 알토 아디제; 수드티롤레르 아펠 IT Toscano Olive oil 토스카노 IT Pecorino Toscano Cheese 페코리노 토스카노 IT Salamini italiani alla cacciatora Salami 살라미니 이탈리아니 알라 카차토라 NL Edam Holland Cheese 에담 홀란드 NL Gouda Holland Cheese 고다 홀란드 ( 1 ) The protection of the GI ‘Kalamata’ shall not prevent the use of the name of a plant variety with respect to olives in the territory of Korea. That formulation does not alter or diminish the protection already given by the Agreement to the protected GI ‘Elia Kalamatas’.