Other amounts and prices
Article 34
For prices or amounts other than those referred to in Articles 30 to 33, or amounts linked to those prices, expressed in euro in Union legislation, or expressed in euro by a tendering procedure, the operative event for the exchange rate shall be the day on which one of the following legal acts occurs: (a) for purchases, when the valid offer has been received; (b) for sales, when the valid offer has been received; (c) for withdrawals of products the day on which the withdrawal takes place; (d) for non-harvesting and green harvesting operations the day on which the non-harvesting and green harvesting operation takes place; (e) for costs of transport, processing or public storage and for amounts allocated to studies as part of a tendering procedure, the final day for the submission of tenders; (f) for the recording of prices, amounts or tenders on the market, the day in respect of which the price, amount or tender is recorded; (g) for penalties linked to non-compliance with agricultural legislation, the date of the act of the competent authority which establishes the facts.