Article 2
1. The Commission is empowered to negotiate, sign and conclude the amendments to the Monetary Agreement between the European Union and the Principality of Andorra referred to in Article 1 in four languages: Catalan, French, English and Spanish. The text in each of those languages shall be considered equally authentic. 2. The Commission is empowered to negotiate, sign and conclude the amendments to the Monetary Agreement between the European Union and the Republic of San Marino referred to in Article 1 in English. 3. The European Central Bank shall be fully associated with the negotiations referred to in paragraphs 1 and 2 insofar as they concern its field of competence. 4. The Commission shall submit the draft amendments to the Monetary Agreements to the Economic and Financial Committee (EFC) for its opinion. 5. The Commission shall be entitled to conclude the amendments to the Monetary Agreements on behalf of the Union, unless the EFC is of the opinion that the amendments to the Monetary Agreements should be submitted to the Council.