Article 3
Peuvent accéder, aux fins de consultation et de modification aux données à caractère personnel et aux informations strictement nécessaires à leur mission, à raison de leurs attributions respectives et dans la limite du besoin d'en connaitre, les conseillers en recrutement appartenant : 1° Au service de recrutement de la marine de la direction du personnel de la marine ; 2° Aux centres d'informations et recrutement des forces armées.