annexe-3附則
CONVENTION ENTRE LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE ET LE GOUVERNEMENT DE LA RÉPUBLIQUE SOCIALISTE DU VIETNAM POUR LE DÉVELOPPEMENT DU CENTRE FRANCO-VIETNAMIEN DE FORMATION À LA GESTION, PÉRIODE 2024-2029, SIGNÉE À HANOÏ LE 24 OCTOBRE 2024 Le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République socialiste du Vietnam, appelés ci-après « les Parties » ; Vu l'accord de coopération culturelle, scientifique et technique conclu entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République socialiste du Vietnam signé à Paris le 27 avril 1977 ; Faisant suite à la convention entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République socialiste du Vietnam pour le développement du Centre franco-vietnamien de formation à la gestion période 2019-2023, signée à Hanoï le 10 octobre 2019 (appelée ci-après « Convention de 2019 ») ; Se basant sur les succès du Centre franco-vietnamien de formation à la gestion depuis 1992 et en vue d'amplifier leurs efforts en poussant à la diversification des types de formation à la gestion et l'administration des affaires au Vietnam, au service de l'intégration économique internationale ; sont convenus de ce qui suit :