Text recovered by OCR from a scanned copy — section numbers and wording may be wrong. Check the official PDF on lom.agc.gov.my before citing.
s 44 Rights of outgoing partner in certain cases to share profits made after dissolution
Where any member of a firm has died or otherwise ceased to be a partner, and the surviving or continuing partners carry on the business of the firm with its capital or assets without any final settlement of accounts as between the firm and the outgoing partner or his estate, then, in the absence of any agreement to the contrary, the outgoing partner or his estate is entitled, at the option of himself or his representatives, to such share of the profits made since the dissolution as the court may find to be attributable to the use of his share of the partnership assets, or to interest at the rate of eight per cent per annum on the amount of his share of the partnership assets: Provided that where, by the partnership contract, an option is given to surviving or continuing partners to purchase the interest of a deceased or outgoing partner, and that option is duly exercised, the estate of the deceased partner or the outgoing partner or his estate as the case may be, is not entitled to any further or other share of profits; but it any partner assuming to act in exercise of the option does not in all material respects comply with the terms thereof, he is liable to account under the preceding provisions of this section. Retiring or deceased partner's share to be a debt
Malay text (authoritative)
Jika mana-mana anggota suatu firma telah mati atau yang keluar dalam hal sebaliknya terhenti daripada menjadi seorang pekongsi, tertentu bagi dan pekongsi-pekongsi yang menakat atau yang berterusan, menjalankan urusan firma itu dengan modal mengongsi keuntungan atau aset tanpa apa-apa penyelesaian muktamad akan yang diakaun di antara firma dan pekongsi yang keluar atau perolehi harta pusakanya, maka, dengan tidak adanya suatu pembubaran. perjanjian sebaliknya, pekongsi yang keluar atau harta pusakanya adalah berhak, atas opsyennya sendiri atau wakilnya, kepada apa-apa bahagian keuntungan sedemikian yang diperolehi semenjak pembubaran sebagaimana mahkamah dapati disebabkan oleh penggunaan bahagiannya dalam aset perkongsian, atau kepada bunga atas kadar lapan peratus setahun atas amaun bahagiannya dalam aset perkongsian: Dengan syarat bahawa jika, melalui kontrak perkongsian, suatu opsyen diberi kepada pekongsipekongsi yang menakat atau yang berterusan untuk
[Bah. V, S. 44-46] membeli kepentingan seseorang pekongsi yang telah mati atau keluar, dan opsyen digunakan dengan sewajarnya, harta pusaka pekongsi yang telah mati atau •pekongsi yang telah keluar atau harta pusakanya mengikut mana yang berkenaan, tidak berhak kepada apa-apa keuntungan selanjutnya atau keuntungan lain; tetapi jika seseorang pekongsi yang bertindak dengan menggunakan opsyen itu tidak dalam segala aspek yang material mematuhi terma-terma opsyen itu, dia adalah bertanggungan untuk menjelaskan di bawah peruntukan terdahulu seksyen ini.
Text as at 1 June 2000 (LOM reprint); amendments made after that date may not be incorporated.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).
