Pemansuh an dan pengecualian. lAouA1- (Seksyen 6 dan 18).
(JNO.ANG-UNDANG MALAYSIA
Alda 215
Aflf.A pENDAFTARAN PATEN UNITED JU~ KINGDOM 1951 (Disemak-1978) ·
uatu Akta ba~ meng~dakan peruntukan mengenai S. endaftaran ~1 Mal~ys1a Barat surat-surat paten yang ~iberi di United Kingdom. · [I hb April 1953.] P.U.Per. 107/53.
1. (1) Ak~ ini ~olehlah dinamakan Akta Pendaftaran Taiuk Paten Umted · Kingdom · 1951. . ringkas ~n pemakaian.
(2) Akta ini terpakai · di Malaysia Barat sahaja. Z; ·Di dalam Akta ini melainkan jika konteksnya me.tJg- Tafsiran. hendaki makna yang lain- - HMalaysia Barat" mempunyai erti yang diberi kepadanya dalam seksyen 3 Akta Tafsiran 1967, dan 23/67. meliputi Wilayah Persekutuan; . "paten" ertinya surat-surat paten bagi sesuatu reka· c1pta; . ·"Pendaftar Paten" ertinya orang yang dilantik atas nama. a~au jawatan sedemikian bagi maksud-maksud Akta mi oleh Yang di-Pertuan Agong; · se?enda_ftar. Paten1 .Singap!lra" .ertinya orang yang undang dtlantik ke 1av.:atan 1tu d1 bawah mana-mana d ang-undang · bertuhs Singapura yang bersamaan engan -Akta ini. - . . . 3, Mana - . . . . . .. . ' . berian Pefl;llohonan paten di -m~na o~ang sebagai penenma pem yang 1,ag1dafta•'!" mem Un~ted Kingdom at~u mana-mana oran~ · itu Sf°Ma1aY
Ulelal~rolehi u1 serahhhaknya k daripada penerima kpembenadn sa ·un an·g•· paten .Bara.t a , pemindahan atau kuat ua p daftar ~••m!i" . undang Paten di]ang lain, b~leh memoho~ kepada.k;npenge- lt~;~,, luaran pa~ ma~a tiga tahun c1anpada; tarJ.1daftarkaD en bag1 membolehkan paten itu ·
[S. 3-61 AKTA 215
sia Barat. Jika.· serahhak 'atau . di Mal:rah dibuat, semua pihak Yang Waj:~daJia s~para kke an ke dalam permoh9nan bagi Penctenfdaklahn d1masu · a taraii. an syarat bahawa Pe.t~.daftar Paten · Dengt bud1· bicaranya, menernn~ permohon boleh menuru . · memuas 'b ktikaiJ. hmgga · k~ .hatmya · · an Jl~a bahaw ··1.' di a sebab perm!lhonan tidak boleh dibuat a a1,i =:~iga_ tahun danpada tankh paten dikeluar~~ United Kingdom.
4• Setiap permohonan. di ba~ah · sek~yen 3_hendak)ah =: Dokumen
dengan disertakan de~gan ~alma~ d!per~ku1 ~~Sllikasi ataq spesifikasi-spes1fikas1 (mehpuh ·Iuk1san, J1ka ada) Paten ponnob•""'· United Kingdom dan suatu perakuan Ke~a Pengawas . Rekabentuk Pat~n d~n Cap Dagangan Uruted Kingdotn · · dengan member! butir_-buti~ penuh tent~ng }?engeluaran paten mengena1 spes1fikas1 atau spes1fikas1-spesifikasi tersebut: : . . .
, Dengan syarat b~hawa, jika ~an~-D?,ana pate~ United Kingdom telah d1daftarkan d1 : S1ngapura d1 bawah peruntukan-peruntukan .mana-mana undang-undang bertulis yang bersamaan dengan Akta ini berkaitan dengan pendaftaran paten United Kingdom, Pendaftar Paten boleh, menurut budi bicaranya, mengenepikan . semu~·atau mana-inana daripada kehendak se~syen ini secara mutlak, atau tertakluk.kepada syarar-syarat yang djijkirkan . -_ pat~t untµk ·, ' . dikenakan. Pengeluaran S A b'l d' . ·
J)erakuan pa 1a 1ternna permohonan bersama den~an i>O<klaftama d?kumen-d~kumen yang terseb.ut dalam seksyen 4, 11ka . dikehendak1, dan fee . permohortan, Pendaftar Paten hendaklah mengeluatkan perakuan pendaftaran. Hakyang diben oleo :· ~1akuan pendaftaran sedemikian hendaklah mem· J>erakuan. h:r h er1a pemohon keistimewaan-keistimewaan me;a!n-ka~gt· sama dalam segala aspek den~an ~e1feh n I eis dan hak-hak yang d1ben ° . ~1f! ~!:,J>aten cit United Kingdom, tetap! t~rtak!~ arau hak Yanuna~apun, _kepad~ apll-apa ·ke1stunewang· u~gang hertJii~~J)eroie~ mengikut mana-manadunlatau ·. di ·_biiwa!i, ma ~ang dtnyat~kan di dala_m Ja ua ans dllllansuhJcan ~fana Or~man ,atau Enakmeb Anus tersebut. : e , man.a-1;11ana ttndang-undang e
[S~ 7-8] ' rJi!ID,urr,1.J.W'I p-,1.T!lN IJl'IITED KINGDOM .. ew~an-~eisiimewaan. dan_~ak-hak (ll ~~1§1i%an ~endaklah bertankh ruµ-1 tarikh Yang tnnu1aa, 1:i,cii-~gdoJ)l .',la,11 1wn,dakl~ !erus bl:rkuatf~ten hatlamanya ~'lf~te9.:k·.:. t j:nana paten itu masih berkuatkua asd~ d( ,J seta a . sa 1 tia~ya J(ingdoIIl · . tJll1ted _ ,.· . .' ., . . . . · - . . , . :: . is a.rat h~aW8; tiada apa.;.apa tindakan ba . . pengan rboleh d1pert1mbangkan .berkenaan den gi peJanggaran · ·-: engilangan, gg . gan · pen . una~n _atau penjualan gpa-apa )tu .:terdahulu. danpad~ tankh pengeluaran rekac1pta pendaftaran ·d1 ·Malaysia ·Barat. . perakuan _ A a-apa I~jutan? ·-luJ?ut, ~mbatalan dan pe- . (~··-Pselepas Iuput d1 Uruted Kmgdom mana-mana r:. m~anang di<laf~arkan di _ba~ah Akta ini boleh diberi- bieh · peneruna" pembenan paten. tersebut atau t \.roana orang yang memperoleh1 hakmilik di m;a]Jnya kepada Je~daftar Pa!en, yang heJ!daldah, ·8.Wila .· dikem,.J!ka~!)ll suatu saillJ!lll yang d1perakui Jahan yang d1kelu~rkaD oleh PeJab_at }'.aten _United J(ihgdom da1am masa. satu tahun dan tankh d1keluar- karl memasukkannya ke dalam ·Oaftar Paten dan hendaklah mepgelliarkan ~uatu perakuan di dalam \,o(allg.yanf dJte,t~pka~ berkenaan dengan_ kemasukan itu. Apa-apa Ja_nJut~.n temi??h, a tau pem.ulihan selepas Iujiii4 paten ·d1 .U11,1ted. Kmiidom he!ldaklah,. apabila didafta:rkan, mempunya1 -kuatkuasa d1 Malaysia Barat bagi melaiijritkahtempdh 'paten bagi tem.poh paten itu terus berkuatkuasa di United Kingdom..
(3).Waiau . apa pun peruntukan subseksyen (2), ~endaftar Paten:' ·boleh, ·menurut budi bicaranya, ,menerima ·suafu -pembefitahuan di bawah peruntukan sub~eksyen tersebut, jika dibuktikan hingga m.emuaska~ h~b Pendaftar bahawa atas apa-apa sebab pem.be_n- tahuan tersebtit tidak boleh dibuat dalam tempoh itu ataq s~_belum t~rikh yang dinyatakan di dalamnya.
~~~l~u(?cttakfok kep~~a subseksyen . (2) dan ·(3) yang ~ - 1 ak boleh d1sifatkan sebaga1 pelanggaran- () ·. · a penggu~aaµ di. atall vesel a~ing rekacip~a yang khas . _...., ~wa, telah dip~tenkan .di badan vesel atau di 1ente~a, 1tt. takal_ .atau alat tambiihiinny~ yang_ la J a vesel 1tu masuk ke dalam peratran wilaya t 1 udar<l~
rs.,11 ' AKTA 215 ·
Malaysia unt_uk sementara_ atau seca engaja . sahaJa,. dan rekac1pta i.tu d.ra liq _ s ara eksklusif untuk keperluan Ya I&unak ali1 .. sec . . ng seb a.n vesel 1tu; C?tar nggunaan rekacipta yang telah ct·
(b) ~lam ~mbinaan atau penggerakan1Patenk'IIJ udara a$IDg -atau. k_~~deraan .darat asirsawat alat tambahannya Jtka . pesawat- Uda g atau kenderaan itu mas~k ke Mal~ysia untuk:e atau tara atau secara t1dak sengaJa sahaja. lllen.
_(2) Peruntukan:.peruntukan seksyen ini ter k·. hanya kepa da- . . ·
(a) vesel, pesawat udara . dan kenderaan darat United _Kingdom; - - .
(b) vesel, pesa~at. udar_a · dan kenderaan darat negeri-negen asmg lam yang berkenaan dengan mana Yang di-Pertuan Agong boleh melalui pemberitahuan disiarkan di dalam Warta mengisytiharkannya sebagai dipakai, dan selama mana sahaja, di dalam hal vesel, pesawat udara dan kenderaan darat _bagi tiap-tiap negeri asing _tersebut, p~mberitahuan ,itu lerus berkuat~ua&a. berkenaan dengan vesel, pesawat udara dan --kenderaan -darat negeri. itu. .
_ (3) Bagi maksud-maksud seksyen ini- . . .
(a) ~esel dan pesawat udara hendaklah disifatkan ~ebagai vesel dan pesawat udara negeri di mana ianya didaftarkan, dan kenderaan darat ~en: daklah disifatkan sebagai kenderaan ne_gen di mana ~munyanya -biasanya bermastautm; dan
(b) "negeri asing" ertinya · mana-mana negeri d~ luar_ Malaysia, dan hendaklah disifatkan sebagai m~h~uti mana-mana ·_ koloni, · protektorati rilayah Yang tertakluk kepada ·kuasa atau da wt~ah pertuana_n negeri asing, _dan m~na:madi · baw~hh Y_ang _d1tadbirkan o!eh negen aSin;gsa Ber.satu s1sdtem ,pe~amanahan Bangsda:B~ikan dengan 'sewajarnya. an asmg''. hendaklah . ie
[S. '-10] pJ3NDAfTARAN ,PATEN UNITED KINGDOM amah Tinggi_ adalah mempunyai k (0 Mahkonan .mana-ma~a or~g. yang men atuasa, ~uasa !ias per°k~pentitigannya tel.ah tef)eJas secara gm:~~ -11awa leh pengeluaran perakuan pendafta r,=.- wan. Ord. b av ka1l o .h k bahaw k . . ran T.M. darat engisytt ar .an . . a - e1sti~ewaan--keis: 38/56.J untuk rn dan hak-~a~ eksklustf yang. d1berikan oleh t@ew,aan art ·perakua~ terse.but _telah _ttdak diperoleh· _ ~ 0dafta:a -a alasan _mu~atzs n:zuta!7-dzs di atas man~ at~s at)niied Kingdom mun-gktn ·d1batalkan di bawah paten dang yang sedang berkuatkuasa di United undang-un J(ingdotn- - _ Alasan-ala_san -s~demikian he~daklah disifatkan . (2) ai melipt1tl pen~1langa~, peny1~ran, penggunaan sebag eniualan rekac1p~a dt. Malaysia Barat sebelum ati~: prioriti ·:.Y~ng dtp8;k~t_. bag1 . paten. di 0:J;tited ~gdom, tetapl t1da~.mehrut1 pe~g1la~ga~, _Peny1ar~, en _unaan c1:ta~ penJ~a1~¥ feka~1:pta 1tp .d1 _Malaysia bar!f:setepas ;tar1kh 'pr1ontr yang d1pa~a1 bagt 'paten di United -•Kingdom dan . sebelum tankh -, pengeluaran perakuan pendaftaran d1 bawah seksyen 5.
(3) Bagi maksud-:m.aksud . seksyen ini, perbahasaan ''tarikh prioriti" di· ·dalam. · pemakaian.nya. tei,hadap paten di United_Kingdom _adalah mempunyai erti yang ditetapkari kepadany~ ·di dalam seksyen 5 Akta Paten u.x.10/49 1949 United -Kirtgdo·m; : · · · c.62.
10. Apabila - spesifikasi atau . lukisari-lukisan paten Pmdaan United ~ngdorr.i• yang didaftarkan di Malaysia Barat ~J:~ telah · d1pmda dengan :.cara penolaktuntutan, pem- danmnsan. bet~lan atau penjelasan, menurut undang-undang Uruted .~~gdom, suatu permintaan, yang ~iserta~an dengan salmaD" Bpesifikasi dan lukisan.;.luk1san (Jika
ada)- sebagaimana dipinda yang · diperakui dengan sewa· ' d~n Jarqya, oleh Ketu~. fengawas .Rekabentuk p. aten ke aCap_Dagangan . United _ Kingdom, b;oleh dtb~at ka~i ~a Pend~ft.ar Paten: untuk m.eng~an.ttkan spestfi- spesifikn._lukisan-l?kisan yan_g' a~al ~tfatlkan. ~eng~n aSi dan. luk1san-lukisan · sebaga1mana dipmda · Denga . . .. . . . a· a kehen n syarat bahawa dalam ap'a jua hal ·1 ma_n seksye~at seksyen 4 telah 'diketepikan di bawah Pdlfat~ sanakan du, apa-apa penggantian tersebut yapng daftar ·engan sahnya .di . Singapura oleh en
(St tiO-fa] , . AKTA · 215 · t: ' · ., , • •
JO . . 11 uril, aklin berku_atkuasa di M , ·.• Paten,_ s,ng !iah ianY~ telah. ~ak_sanakan oteh1aYsi1 .· B·r·at · seolah, ,..•. . di. · bawa · •·· h Akta. 1n1.. .·. .· Pen·. . . ..a • .. paten . ·- ·· · · · ., . . , daftar., , . , · . · : . . , . . :. _ . . - , ·: ",.\· ·. ··. , '.. ·r .·:man·a•m~na _Ofang ·men1adi b P ~· ~t w( i): Apa~~:ic, pemindahari a~u. k~atkuii:sa uJier~iik ~1aJu1 sera adll keist1mewaa_n-ke1stunewaan dan ~~g, peinmdahra~. ~ndang. kepdiberi . .ol¢4 .· peraku.a.n . pendaftar an . ak. a . [Gan,P, . h k yang . ' . . t bahaguin . d' d I . atau .,1 : a amnya atau . me . ·, Ord, 67 /57.] kepad: s::i:;ai pemegang gadaijanji, pe!llegang ber:a sebaliknya kepada apa-apa kepentmgan _Iain :di ata . 'd ia .. atau penyerahhak, penggada1 · J·an .. dalamnya, . . .. . 'h k I . J1, pemberi lesen. atau: m~ndak-manak p1 at· . am kepada 0. . t ra .. yang: mewuJu an epen ingan tersebut bY{~einbuat permohonan dengan cara yang difetaP'. O k e 'kepada Penµaftar bijgi keniasukan ke daiam Jj~tar •butir.-butir sef_~h}uik;, . pemindahan,_ g~janji lesen atau su~atcara lam atau ap~-apa keJadian yang me~yentuh hakmilik atau membenkan kepentingan di dalamnya. . (2) ,Suatli dokumen, yang berkenaan . dengannya tiada ·kemasukan dibu·at di qalani Daftar di ·bawah , .. seksyen ini tidak holeh qiterim~ di dalam mana-mana ·· ·.:~·_, inahkamah sebagai keterangan , hakmilik •·mana~mana orang terhadap keistimewaan-keistimewaan dan hak- hak yang diberi · o\eh perakua11 ·. ~ndaftaran ..atau ter4adap apa".'apa bahagiannya ·atau kepentingan di · ,-1. dalamnya melainkan jika mahkamah mengarahkan sebaliknya.
~=::~ 12~Jika suat~.perakuan telah dikeluarkan oleh Ketua ~C::~~an Pe~ga~as_ Rekabentuk Paten ·. dan . Cap Dag~ng~n Umted ~ngdom, atau oleh 'mana-mana pengaw~datn yang . <l,iberikuasa ·_ berbuat' ··;demiR:ian di bawah ~t: 1949 ~r~ntukan seksy~n 16 (8) Akta -Paten' 1949 Unjted p ngqolll,. dan, jika kemasukan di' . dalani ,Daftar aten United Kingdom .telah dibetulk.an di bawah pemorhuntukan7peruntukan subseksyen itu suatu per· onan ·b 1 h • · ' p ten betserta ·dei e · dibu_at · kepada . ,Pendaftar_ _aIll· betulan it ~an suatu pera.kuan mengena1 P~ d u di bawah ' meteri Pejabat ' Paten Unite
[S. 12-14)
pATEN UNITED KINGDOM . l'~i\fr · d' k . uatu sahnan 1pera u1 perakuan yang ataU s J{etua f engawas bahawa kemasukan ~gdO~all ole~ibuat d1 dalam Oaftar, dan apabila di~elll~ .i,oleh ohonan tersebut Pendaftar hendaklah tersebl111.a perm , kan yang perlu ke dalam Daftar. tJle11e1v;t kemasu eJllbll .. fll . ndaklah disimpan di pejabat Pen- Daftar
(I) b{aka h~u buku yang dipanggil Daftar Paten Paten. d J3, ar patell s~a akan dimasukkan nama dan. alamat Wr."il' · d~~alattl man ang kepad_anya perakua~ pendaftar an 67 I57.J di ua oran~·{eiuarkan d1 bawah Akta 1n1 dan butir- sefe11 telah 1. semua perakuan dan serahhak, .pemin- b~tir 01engenal dan suratcara-suratcara lain yang dahall, Ieseiakmilik kepada atau yang memberi e11yentuh t u kepentingan di dalam hak-hak dan baha~ian a!keistimewaan yang diberi oleh mana- keistunewa~uan pend~f,taran tersebut dan semua notis · mana pera sukan dokumen atau perkara-perkara lain atau ~~01!hkan atau dibenarkan oleh Akta ini atau yang 1~a-mana ~raturan ·y~ng dibuat di bawah oleh 01 17 untuk dtrekodkan d1 dalamnya. seksyen . .
(Z) Daftar Paten adalah ketera_ngan prim a fac~e mengenai semua perkar~ . yang · d1ara~kan ·atau d1- beriarkan oleh .Akta . 1n1 untuk d1masuikkan · ke dalamnya.
14, {1) Daftar Paten dan salinan diperakui spesifi- Pemerik.saan kasi (clan lukisan-lukisan, jika ada) yanK , difailkan ~fi~t dengan Pendaftar Paten adalah pada masa-m~sa y~ng s~uai dibuka urituk pemeriksaan awam, dan salinan d1peraku~ yang ditandatangani oleh Pendaftar Paten hengena1 apa-apa kemasukan di dalam Daftar tersebut mendaklah ~iberi!kan kepada· niana-mana orang yang enghendakinya setelah fee yang ditetapkan dibayar.
m)~ Tiada apa-apa jua di dalam seksyen ini boleh tugaspertanggungkan ke atas Pendaftar Paten apa-apa salinan untuk. me~gadakan bagi . pemeriksaan awam dengan spesifikas1 atau lukisan-lukisan, berkenaan ~eksyen ~ana-ma~a hal di mana kehendak-kehendak 1tu. telah d1ketepikan di bawah proviso seksyen
[S, ·15~161 AKTA 215
erakuan berupa sebagai dit pe,ra,kUS.D is. Sesuaj~ft~r. Paten atau dita.ndatanga0~alaug, . Paten atau oleh .Pen Singapura, meng1kut mana eh Pe~, peqclafitat daftar Pate:, enai apa-apa kemasukan Perk¾g 1ic0• paten, 5ingapUCll, kenaan, me gpendaftar Paten atau P;ndaft ara ata~ adalah ketefllllga~ benda, yan~ibenarkan oleh Akta ini atau IU!r l'ate pTI·,na 'acre, Singapura~ng dibuat di ba"Yafil1;ya ~ta~ ole:a-lllaoa J'
kaedah idang-undang bert~h~ _latn d1 S1ngaJ!iir 111¾a. mana u n dengan Akta 1n1, mengikut Illan a Yang bersamaan untuk membuat atau melakukan a Yang ber!::::~ prim a facie ten tan~ kemasukan Ya~g~d!iah dibuat dan mei1gena1 kandu~gannya eJh- P genai rkara· atau · benda telah · dtlakukan tan ditinggal tanpa. d'l1akuk an. .. .. men aau pe ·
. .
Salinan 16. Di dai'am mana-man~ prosi~ing_ di mana-mana dipera,kui sebagai mahkamah, salinan yang_ d1cetak, d1t~hs atau fotografik keterangan. atau cabutan m~ngena1 atau ~anp~da m_ana-mana sa1inan -d.iperaku1 ap_a-~pa .spes1fikas1, lukisan atau dokumen lain yang d1fa1lkan dengan. Pendaftar Paten atau dengan Pendaftar Paten, Singapura, atau mengenai atau daripada daftar-daftar atau buku-buku Iain di dalam jagaan Pendaftar Paten · atan Pendaftar Paten. Singapura, ·boleh diterima di da1am keterangan tanpa bukti selanjutnya atau tanpa mengemukakan yang asal, jika-
(a) di dalam hal salinan diperakui . spesifikasi, . lukisan atau dokumen-dokumen lain yang di- failkan dengan · Pendaftar Paten · atau daftar- daftar atau buku-buku di dalam jagaannya) salinan yang dicetak, ditulis atau fotografik a~au cab1;1tan yang berupa sebagai sali~an yang diperakm sebagai salinan · ~betul ·d1 · bawah tandatangan . Pendaftar Paten·' atau
(b) di ~alam ha! salinan diperakui .spesifik~i: lu~isan atau dokumen~dokumen 'lam yang failkan dt\ngan Pendaftar Paten, SingaPJ: ~tau daftar-daftar atau buku-buku di da tao }~f aannya, salinan yang dicetak, dituliskanb~ sar::afik ata1! cabutan yang bei:upa setul di bawahnt yadng d1perakui ~ebagai salmas~ b!pura, an atan_gan Pendaftar Paten, ing
' '[S. 17-18)
N pATEN UNITED KINGDOM ..,pAffARA pf3i, embuat peraturan-peraturan yang Kuasa teri bolet 01bagi mengawal prosedur di bawah membuat ¢Ya eer enetapkan borang-borang untuk :;::;::.r::·
&0~~8- daJI b~gt untuk dibayar berkenaan dengan · f A~tf 1 a11 daO : Akta ini. digurt~ di baW prosidltlg d og bertulis yang dinyatakan di dalam Pemansuhan 8 Vp .,datlg-un.~a adalah dimansuhkan : dan 1 dual j\kta · cualian. Ja aD syarat bahawa- peug bungan dengan mana-J?ana ~mberian
(a) berhu diserahsimpan atau d1buat d1 bawah yang tukan-peruntukan Enakmen Rekacipta peru~i-Negeri Melayu Bersekutu ata_u Enakmen N.M.B.2 N:racipta N_egeri J?hor atau Ordman Reka- f:%~? ta Negen-Negen Selat atau mana-mana En. No.3. · E:akJnen atau Ordinan yang dim~suhkan oleh fi'J1:sa. _ ana-mana Enakmen atau Ord1nan tersebut atau berhubungan . dengan man~-man~ per-
roohonan atau. pettsyen yang ~1serahs11!1-pan atau dibuat d1 bawahnya bag1_ perlanJutan temPoh Iamanya apa-apa pembenan, hak atau keistimewaan yang diberikan di bawahnya, peruntukan-peruntukan Enakmen atau Ordinan di bawah mana permohonan, petisyen, atau pemberian tersebut diserahsimpan atau dibuat adalah terns berkuatkuasa seolah-olah Akta ini belum diluluskan tetapi tertakluk di dalam setiap hal kepada pengubahsuaian-pengubah- suaian berikut-
(i) dalam mengira apa-apa tempoh masa yang dihadkan bagi lamanya apa-apa pemberiah atau hak atau keistimewaan yang diberi ·oleh Enakmen atau Ordinan tersebut tempoh di antara 15hb Februari 1_942 dan Shh September 1945 adatah tidak dikira· '
(ii) jika, di bawah mana-mana Ena,kmen atau O!dinan tersebut, apa-apa tempoh masa dihadkan bagi sesuatu permohonan bta~ bagi mengemukakan sesuatu petisyen agi la!ljutan tempoh lamanya apa-apa r,bb_enan, hak atau keistimewaan yang b~ 7n di bawahnya, adalah menjadi sah gi pemohon atau sipetisyen untuk
8 J11d11al] lS. .1 ' AKTA 215
roeroohon atau m~nge1:0ukakan per tersebut pada b1la-b~a masa isyen teropoh satu. tahun dan_ tarikh Ak~!l~~ roula berkuatkuasa. Setiap permoh 1111 atau petisyen tersebut hendaklah0na~ alamatkan kepada Pendaftar Paten d1. hendaklah, tanpa _menyentuh api-!ng yang terkandung dalam mana-m/a Enakroen atau Ordm_an tersebut yang bna lawanan, mempunya1 k:iiasa ·bagi memh:~: perlanjut~n te~sebut d1 b~wah Enakme~ atau Ord1~an !ersebut.. Setiap perlanjutan ·itu ada!ah m~mp:iinya1 _kes~n dari tarikh pembenan perlanJutan terseout melainka11 Pendaftar merigarahkan _sybaliknya; N.N.S- , (b) peruntukan-peruntukan Qrdinan Pendaftaran No. Z . Paten United Kingdom 1937, bagi Negeri- Tahun 1937. En. Johor Negeri Selat, Enakmen Pe~daftara~ Paten No.7 _ United Kingdom 1937, bag1 Negen Johor Tahun
