Emergency (Essential Powers) Act 1979 s 4
Text recovered by OCR from a scanned copy — section numbers and wording may be wrong. Check the official PDF on lom.agc.gov.my before citing.
s 4 Proof of instruments
Every document purporting to be an instrument made or issued by any Minister or authority or person in pursuance of any provision contained in, or having effect under, Essential Regulations, and to be signed by or on behalf of the said Minister, authority or person, shall be received in evidence, and shall, until the contrary is proved, be deemed to be an instrument made or issued by that Minister, authority or person; and prima facie evidence of any such instrument as aforesaid may, in any legal proceedings (including arbitrations), be given by the production of a document purporting to be certified to be a true copy of the instrument by, or on behalf of, the Minister or other authority or person having power to make or issue the instrument.
Malay text (authoritative)
Tiap-tiap dokumen yang berupa sebagai suatu surat cara yang dibuat atau dikeluarkan oleh mana-mana Menteri atau pihak berkuasa atau orang menurut mana-mana peruntukan yang terkandung dalam, atau berkuat kuasa di bawah, Peraturan-peraturan Perlu, dan yang akan ditandatangan oleh atau bagi pihak Menteri, pihak berkuasa atau orang tersebut, hendaklah diterima sebagai keterangan, dan, sehingga dibuktikan sebaliknya, hendaklah disifatkan sebagai suatu surat cara yang dibuat atau dikeluarkan oleh Menteri, pihak berkuasa atau orang itu; dan keterangan prima facie mengenai mana-mana surat cara seperti tersebut di atas boleh, dalam apa-apa prosiding undang-undang (termasuk timbang tara), diberi dengan st ana ang 1i: an kec a t o , aibr dongen, mengemukakan suatu dokumen yang berupa sebagai diperakui salinan benar surat cara itu oleh atau bagi pihak Menteri atau pihak berkuasa atau orang lain yang mempunyai kuasa membuat atau mengeluarkan surat cara itu. Melepas tanggungan pegawai awam dan orang lain yang tertentu
Read this section in the full act →
Find Act 216 on lom.agc.gov.my ↗
Text as at 1 January 2006 (LOM reprint); amendments made after that date may not be incorporated.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).
