Text recovered by OCR from a scanned copy — section numbers and wording may be wrong. Check the official PDF on lom.agc.gov.my before citing.
s 11 Power of Minister to fix customs duties by orders to be approved by the Dewan Rakyat
(1) The Minister may, from time to time, by order published in the Gazette, fix the customs duties to be levied on any goods imported into or exported from Malaysia and to be paid by the importer or exporter, as the case may be.
(2) Any order made under subsection (1) shall, at the next meeting of the Dewan Rakyat be laid on the table of the Dewan Rakyat and shall, at the expiration of one hundred and twenty days from being so laid or of such extended period as the Dewan Rakyat may, by resolution, direct, cease to have effect if and in so far as it is not confirmed by a resolution passed by the Dewan Rakyat within the said one hundred and twenty days or, if such period has been extended, within such extended period.
(3) Where an order ceases to have effect in whole or in part as provided by subsection (2), then any customs duty levied in pursuance of such order or, as the case may be, of such part thereof as ceases to have effect shall, subject to subsection (4), be repayable to the person from whom such duty was levied.
(4) Unless the Minister shall otherwise direct, no customs duty repayable under subsection (3) shall be repaid, unless the person entitled to such repayment makes a claim therefor to the Director General within one year from the day on which the order ceases to have effect in whole or in part as provided by subsection (2).
(5) Such claim shall be made in writing and shall contain such particulars as the Director General may, by general or special order, require.
(6) (Deleted by Act A921).
Malay text (authoritative)
(1) Menteri boleh, dari semasa ke semasa, melalui perintah yang disiarkan dalam Warta, menentukan duti kastam yang akan dilevi ke atas apa-apa barang-barang yang diimport ke dalam atau dieksport dari Malaysia dan akan dibayar oleh pengimport atau pengeksport itu, mengikut mana-mana yang berkenaan. ub) Aya-a(i) hendatalah, dnendanukan di Devar dibentangkan di Dewai Rakyat pada mesyuarat Dewan Kakyat yang akar datang dan hendaklah, pada akhir tempoh satu ratu melalui suatu ketetapan, terhenti daripada berkuatkuasa jıka dan setakat mana ia tidak disahkan oleh suatu ketetapar perintah terhenti daripada mengikut mana-mana yang berikenaan, scatagiamdaripada periaaa ntu yang l, tertaklul Kerpena dabsekda berkadkuaaa heayarbalikerepad orang yang daripadanya duti itu telah dilevi.
(4) Melainkan mengarahkan selainnya, tiada duti kastam yang kena dibayar balık di bawah subseksyen (3) boleh dibayar balik, melainkan jika orang yang berhak ke atas pembayaran balik itu membuat suatu tuntutan terhadapnya kepada Ketua Pengarah dalam masa .satu tahun dari tarikh perintah itu terhenti daripada berkuatkuasa keseluruhannya atau sebahagiannya sebagaimana yang diperuntukkan oleh subseksyen (2). i
[Bah. III, S. 11-14]
(5) Tuntutan itu hendaklah dibuat secara bertulis mengandungi apa-apa butir sebagaimana yang dikehendaki oleh Ketua Pengarah, melalui perintah am atau khas. atau jika duti kastam itu adalah suatu dutı yang termasuk dalam suatu kategori yang diberi kepada Negeri oleh Perkara 112c Perlembagaan Persekutuan, kepada Kerajaan Negeri itu.
Text as at 1 January 2006 (LOM reprint); amendments made after that date may not be incorporated.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).
