Text recovered by OCR from a scanned copy — section numbers and wording may be wrong. Check the official PDF on lom.agc.gov.my before citing.
s 64 Goods imported or exported from a collection station
Where collection stations have been established as provided by subsection 63(2), then subject to other provisions of this Act and to such conditions and restrictions as the Director General either generally by order or in any particular case may impose—
(a) the provisions of this Act relating to the payment of customs duty shall not apply to goods imported from a collection station on which duty has been paid before import; and
(b) the provisions of this Act requiring payment of duty on goods to be exported at the time of export shall not apply to dutiable goods which are forwarded to a collection station.
Malay text (authoritative)
Jika stesen pemungutan telah ditubuhkan Iipozns, sebagaimana yame eiperuniukkan oleh seksyeg 63 ( maka tertakluk kepada peruntukan-peruntukan laın Akta ini dan kepada apa-apa syarat dan sekatan sebagaimana yang Ketua Pengarah sama ada secara am dengan perintah atau dalam mana-mana hal tertentu boleh mengenakan—
(a) peruntukan-peruntukan Akta ini berhubungan dengan bayaran duti kastam tidaklah terpakai bagi barang-barang yang diimport dari sesuatu stesen pemungutan di mana duti ke atasnya telah pun dibayar sebelum barang-barang itu diimport; dan : : :
[Bah. VIII, S. 64-65]
(b) peruntukan-peruntukan akta ini yang : berduti yang dihantar ke sesuatu stesen pemungutan. diberi menarik lesen, untul enggudangan barang-barang vang dikenakan dut dinyatakan dalam lesen itu.
(2) Mana-mana lesen itu hendaklah bagı sesuatu tempoh dan tertakluk kepada apa-apa syarat sebagaimana yang dinyatakan oleh Ketua Pengarah dalam setiap hal dalam lesen itu.
(3) Pegawai kanan kastam atau mana-mana pegawai diwakilkannya bagi maksud itu, hendaklah pada sepanjang masa ada akses pada manamana gudang berlesen.
(4) Jika didapati pada bila-bila masa bahawa dalam mana-mana gudang berlesen bahagiannya ada kekurangan kuantiti barang-barang berduti yang sepatutnya didapati di dalam gudang erlesen itu, pemegang lesen gudang itu hendaklah jika tiada dlanggap telal memindahkan dengan menyalahı undang-undans bodleh diev ke atas barang bakadlu yanag al kpaf berkurangan itu: Dengan syarat bahawa jika dibuktikan dengan memuaskan hati Ketua Pengarah bahawa kekurangan itu adalah disebabkan oleh kebocoran, kepecahan yang tidak dapat dielakkan atau kemalangan lain, Ketua
[Bah. VIII, S. 65-65A] Pengarah boleh meremit keseluruhan atau mana-mana bahagian duti kastam yang boleh dilevi ke atas barangbarang yang didapati berkurangan itu. Pengilangan
Text as at 1 January 2006 (LOM reprint); amendments made after that date may not be incorporated.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).
