Legal Aid Act 1971 s 27
Text recovered by OCR from a scanned copy — section numbers and wording may be wrong. Check the official PDF on lom.agc.gov.my before citing.
s 27 Appeals by aided persons
Where a legal aid certificate granted pursuant to section 15, 16 or 16A has been filed in any court and the proceedings to which the certificate relates have been heard in that court and the aided person desires to prosecute any appeal or proceedings in the nature of an appeal therefrom, he shall not be entitled to prosecute such appeal or proceedings in the nature of an appeal as an aided person unless, in a case where the certificate was granted pursuant to section 16A, the Minister, and in all other cases, the Director General, is satisfied that the aided person has good grounds of appeal and so certifies.
Malay text (authoritative)
(1) Jika sa-suatu perakuan bantuan guaman yang diberi di-bawah sekshen 15 atau 16 telah di-failkan dalam dan rang yan g dl amh Ir berkenendar menbava gay rayuan atau apa2 pembicharaan berupa rayuan terhadap keputusan mahkamah itu, ia tidak berhak membawa rayuan atau pembıcharaan berupa rayuan ıtu sa-bagai sa-orang yang di-bantu melainkan ia memfailkan dalam mahkamab di-mana rayuan atau pembicharaan itu akan di-adakan suatu perakuan darıpada sa-orang peguam (bukan peguan yang telah bertindak bagi orang yang di-bantu itui dalam pembicharaan itu) yang di-namakan oleh Pengarah Bantuan Guaman menyatakan bahawa peguam ıtu telah memereksa dengan sa-chukup-nya kes pèrayu itu dan berpendapat bahawa perayu itu ada alasan2 yang baik untok merayu, dan alasan2 itu bersama dengan sebab2-nya hendak-lal di-nyatakan satu persatu dalam perakuan itu.
(2) Jika mana2 orang yang di-bantu membawa aparayuan itu atau apa2 pembicharaan berupa rayuan dengan dak terleben dahulu memtaıkan perakuan peguam yan i-sebutkan dalam sekshen-kechil (1) maka hendak-lah i di-sifatkan sa-bagai sa-orang yang tidak di-bantu.
Read this section in the full act → · Open Part IV →
Find Act 26 on lom.agc.gov.my ↗
Text as at 1 November 2013 (LOM reprint); amendments made after that date may not be incorporated.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).
