s 15 Seizable offence
An offence under this Act shall be a seizable offence within the meaning of the law relating to criminal procedure.
Private Agencies Act 1971 s 15
Text recovered by OCR from a scanned copy — section numbers and wording may be wrong. Check the official PDF on lom.agc.gov.my before citing.
An offence under this Act shall be a seizable offence within the meaning of the law relating to criminal procedure.
Sa-suatu kesalahan di-bawah Akta ini ia-lah kesalahan Kelelahan boleh di-tangkap mengikut erti undang2 berhubong dengan di-tangkap. achara jenayah. 10. (1) Jıka sa-suatu kesalahan di-bawah Akta ini telah Tanggongan di-lakukan oleh suatu kumpulan orang sama ada per- densaran badanan atau tidak, sa-siapa jua yang pada masa kesalahan itu di-lakukan menjadi pengarah, pengurus, setiausaha atau sa-saorang pegawai lain yang sa-umpama-nya bagi kumpulan orang itu atau yang berupa sa-bagai menjalankar tugas dalam mana- Jawatan ıtu, hendak-lah dı-sıtatkan sabagai telah melakukan kesalahan itu melainkan Jıka 1a membuktikan bahawa kesalahan itu telah di-lakukan dengan tiada persetujuan-nya atau dengan tiada di-biarkan leh-nya, dan bahawa la telah menjalankan usaha sa-bagal nana yang sa-patut di-jalankan oleh-nya bagi menchegal kesalahan itu daripada di-lakukan memandang kapada jenis tugas'-nya dalam/ jawatan itu dan kapada segala hal keadaan. (2) Sa-saorang yang mungkin bersalah atas suatu kesalahan, jika sa-suatu perkara di-lakukan atau tidak dilakukan oleh-nya sendiri, ada-lah bersalah atas kesalahan itu dan boleh di-kenakan penalti yang sama jika perkara itu di-lakukan atau tidak di-lakukan oleh kongsi, ejen atau penjawat-nya dalam masa urusan perkongsian atau dalam masa perjalanan kerja-nya, mengikut mana yang berkenaan, melainkan lıka ıa membuktıkan bahawa kesalahan itu telah di-lakukan dengan tidak sa-tahu-nya atau dengan tiada persetujuan-nya dan bahawa la telah mengambıl segala langkah yang menasabah untok menchegah perkara itu daripada di-lakukan atau tidak di-lakukan: Dengan sharat bahawa tiada apa2 jua di-dalam ini boleh melepaskan kongsi, ejen atau penjawat itu daripada tanggongan di-dakwa. [S. 17-18] SASEEE matins kesa dan keovslipen til misa membuaikam (2) Tiada apa2 perwakilan kuasa dan kewajipan di-bawah sekshen-kechil (1) boleh menyentoh penjalanan kuasa atar kewajipan itu oleh Menteri. Kuasa membuat kaedah2.
Text as at 1 January 2006 (LOM reprint); amendments made after that date may not be incorporated.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).