Dalam Akta ini, melainkan jika kandongan ayat-nya Tafsiran. menghendaki makna yang lain— "urusan ejensi persendirian" erti-nya urusan atau aktiviti? yang di-jalankan oleh sa-saorang bagı maksud—
(a) mengadakan pengawal dan perlindongan bagi bagi keselamatan harta atau urusan orang lain itu; atau
(b) mendapatkan dan memberi maklumat mengenaï kelakuan, aktiviti? atau hal ehwal sa-orang lain; "surat kelulusan" erti-nya surat kelulusan yang di-keluarkan di-bawah sekshen 9; "Menteri" erti-nya Menteri yang bertanggongjawab atas termasok-lah, sa-takat mana kuasa dan kewajipan itu telah di-wakilkan, dengan kuasa atau kewajipan itu; "ejensi persendirian" erti-nya sa-saorang yang menjalankan urusan ejensi persendirian sa-bagaimana yang di-taarifkan di-atas;
[S. 2-4] "ejensi persendirian tidak berlesen" erti-nya ejensi persendirian yang tidak di-keluarkan lesen bagi urusan-nya di-bawah sekshen 3. Mengeluar- 3. (1) Tiada sa-saorang boleh menjalankan urusan ejensi persendirian kechuali menurut dan mengikut suatu lesen yang, di-keluarkan oleh atau bagi pehak Menteri dan mi ha at e deosecei ryeng diher io can hấni
(2) Sa-saorang yang hendak menjalankan urusan ejensi persendırıan hendak-lah memohon kapada Menteri untok tertaklok kapada permendapatkan suatu lesen dam berikut, Menteri boleh untokan2 sekshen-kechil yang mengeluarkan lesen itu atau enggan mengeluarkan-nya; dan apabila mengeluarkan lesen itu atau membaharui-nya di bawah sekshen-kechil (4) Menteri boleh mengenakan sharat2 ka-atas lesen itu sa-bagaimana yang di-fikırkan-nya perlu bagı maksud melaksanakan peruntokan2 Akta ini.
(3) Tiada sa-suatu lesen boleh di-keluarkan di-bawah Akta inı atau jıka dı-keluarkan, tıada apa- urusan ejensı persendirian boleh di-jalankan, melainkan suatu deposit sabanyak mana dan mengikut chara sa-bagaımana yang ditetapkan oleh Menteri telah di-bayar, di-simpan dan sentiasa tersimpan dengan Akauntan Negara.
(4) Ada-lah menjadi suatu sharat bahawa sa-belum sasuatu lesen di-keluarkan di-bawah sekshen ini pemohon ,hendak-lah membayar bayaran yang di-tetapkan oleh Menteri dan lesen itu hendak-lah habis tempoh-nya tidak lewat daripada akhir tahun kalendar lesen itu bermula,
(5) Menteri boleh dengan perentah mengechualikan mana2 orang atau golongan orang daripada peruntokan? sekshen ini. pemotongan 4. (1) Jika pada pendapat Menteri sa-suatu ejensi persenatau pengdirian berlesen mengambil bahagian dalam aktiviti? atau urusan-nya adalah di-gunakan bagi sa-suatu maksud yang mudharat kapada keamanan, kebajikan dan ketenteraman dalam Persekutuan, atau ada-lah melanggar sa-suatu peruntokar Akta ini atau mana2 undang2 bertulis yang lain, mak
[S. 4-6] EJENSI PERSENDIRIAN tertaklok kapada peruntokan2 sekshen-kechil (4) Menteri oleh membatal atau memotong atau menggantong lese vang di-keluarkan kapada ejensi persendirian berlesen itu
(2) Jika pembatalan, pemotongan atau penggantongan ı-suatu lesen di-bawah sekshen ini di-buat oleh sa-saorar ang telah di-wakilkan oleh Menteri di-bawah sekshen i pembatalan, pemotongan atau penggantongan itu.
(3) Keputusan Menteri membatalkan, memotong atau menggantong lesen di-bawah sekshen-kechil (1) atau keputusan yang di-buat atas sa-suatu rayuan di-bawah sekshen-kechil (2) ada-lah muktamad dan tidak boleh dipersoal dalam mana2 mahkamah.
(4) Sa-belum membatalkan, memotong atau menggantong sa-suatu lesen, egesui gu lesedirian berlesen yang berkenean ftu mekunjokkan sebab mengapa lesen itu tidak patut di-batalkan, dipotong atau di-gantong, mengikut mana yang berkenaan.
(5) Jika lesen sa-suatu ejensi persendirian di-batalkan, dipotong atau d1-gantong d1-bawah sekshen inı, deposit yang dı-simpan dı-bawah peruntokan2 sekshen-kechil (3) sekshen 3 hendak-lah di-rampas oleh Kerajaan dan di-masokkan ka-dalam Kumpulanwang Disatukan.
