This legislation has been repealed. Do not cite it as law in force.
Text recovered by OCR from a scanned copy — section numbers and wording may be wrong. Check the official PDF on lom.agc.gov.my before citing.
s 80
Where any seal affixed under the provisions of this Penalty for ct or regulations is broken without the authority unauthorised e Board the consumer upon whose premises the seal sea was placed shall be guilty of an offence and shall be liablé on conviction to a fine of two hundred ringgit: Provided that where it can be proved that the offence was committed by some person other than the consumer, that person shall be punishable as if h were the consumer upon whose premises the breach shal be uaite 4o & pena y of one hundred ami tty
[Pt. IX, S. 82-87] • Act 278 Offences
Malay text (authoritative)
Jika mana-mana meteri yang dipasang di bawah Penalti peruntukan-peruntukan Akta ini atau mana-mana peraturan dipecah tanpa kebenaran Lembaga, pengguna kan yang di premisnya meteri itu ditempatkan adalah melakukan suatu kesalahan dan apabila disabitkan boleh dikenakan denda sebanyak dua ratus ringgit: Dengan syarat bahawa jika dapat dibuktikan yang kesalahan itu telah dilakukan oleh seseorang selain dari pengguna, orang itu boleh dihukum seolah-olah dia adalah pengguna yang di premisnya perlanggaran itu berlaku.
Penalti jika sebaliknya tidak dinyatakan. Kesalahankesalahan yang dilakukan oleh pertubuhan perbadanan. Mendapatkan kembali penalti, dsb. [Bah. IX, S. 81-84]
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).
