(1) No person shall accumulate or cause to be accumulated any radioactive waste on any premises without the prior authorization in writing of the appropriate authority.
(2) Any authorization given under this section may be subject to such conditions as the appropriate authority may impose.
(3) Where the disposal of any radioactive waste has been authorized under section 26 and in accordance with that authorization the waste is required or permitted to be accumulated with a view to subsequent disposal thereof, no further authorization under this section shall be necessary to enable the waste to be accumulated or caused to be accumulated in accordance with the authorization given under section 26.
(4) For the purposes of this section, where any radioactive material, nuclear material or prescribed substance is produced, kept or used in or on any premises and any substance arising from the production, keeping or use of that radioactive material, nuclear material or prescribed substance is accumulated in any part of the premises
appropriated for the purpose and is retained there for a period of not less than three months, that substance arising from such production, keeping or use shall, unless the contrary is proved, be presumed—
(a) to be radioactive waste; and
(b) to be accumulated on the premises with a view to subsequent disposal thereof.
Malay text (authoritative)
Kawalan terhadap penumpukkan sisa radioaktif
(1) Tiada seorang pun boleh menumpukkan atau menyebabkan ditumpuk apa-apa sisa radioaktif di mana-mana premis tanpa mendapat kebenaran bertulis terlebih dahulu daripada pihak berkuasa berkenaan .
(2) Apa-apa kebenaran yang diberikan di bawah seksyen ini boleh tertakluk kepada apa-apa syarat yang dikenakan oleh pihak berkuasa berkenaan.
(3) Jika pelupusan apa-apa sisa radioaktif telah dibenarkan di bawah seksyen 26 dan mengikut kebenaran itu sisa tersebut dikehendaki atau dibenarkan ditumpuk untuk tujuan dilupuskan kemudiannya, tiada apa-apa kebenaran lanjut di bawah seksyen ini diperlukan bagi mengumpuk atau menyebabkan ditumpuk sisa itu mengikut kebenaran yang diberi di bawah seksyen 26.
(4) Bagi maksud seksyen ini, jika apa-apa bahan radioaktif, bahan nuklear atau benda ditetapkan dikeluarkan, disimpan atau diguna di dalam atau di atas mana-mana premis dan apa-apa benda yang terbit daripada pengeluaran, penyimpanan atau penggunaan bahan radioaktif, bahan nuklear atau benda ditetapkan itu tertumpuk di mana-mana bahagian premis yang diuntukkan bagi maksud itu dan disimpan di situ bagi tempoh tidak kurang dari tiga bulan, benda yang terbit daripada pengeluaran, penyimpanan atau penggunaan itu hendaklah, melainkan jika dibuktikan sebaliknya, dianggap―
(a) sebagai sisa radioaktif; dan
(b) ditumpukkan di premis untuk tujuan dilupuskan kemudiannya.
Text as at 1 January 2006 (LOM reprint); amendments made after that date may not be incorporated.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).