Police Act 1967 s 2
Some sections could not be extracted from the official PDF, so this text may be incomplete.
s 2 Interpretation
(1) In this Act, unless the context otherwise requires―
“ammunition” means ammunition for any arm, and includes grenades, bombs and other like missiles, whether capable of use with arms or not, and any ammunition containing, or designed or adapted to contain, any noxious liquid, gas or other thing;
“arms” includes ammunition;
“Chief Police Officer” means any police officer vested by the Inspector General with the control of the Royal Malaysia Police in respect of any area or State under section 6 and designated as such by the Inspector General;
“Commanding Officer” means any police officer vested by the Inspector General with the control of the Royal Malaysia Police in respect of any State, area, place, formation or police district under section 6 and designated as such by the Inspector General;
“Commissioner” means a Commissioner of Police appointed under section 5;
“constable” means a police officer below the rank of Corporal and includes a Recruit;
“Deputy Inspector General” means the Deputy Inspector General of Police appointed under section 5;
“Inspector General” means the Inspector General of Police appointed under section 5;
“junior police officer” means a police officer of any rank from and including a Sub-Inspector down to and including a Corporal;
“police district”or “police division”means any area designated as such by the Inspector General under paragraph 6(b) and unless and until areas are so designated, means any area constituted or recognized as a police district or police division at the commencement of this Act;
“police officer” means any member of the Royal Malaysia Police;
“senior police officer” means a police officer of any rank from and including the Inspector General down to and including an Inspector on probation.
(2) Any reference in this Act and any other written law to a police officer of a certain rank shall include any police officer who is acting, or on probation or cadetship, in such rank and this subsection shall be deemed to have been an integral part of this Act as from the commencement of the Act.
Malay text (authoritative)
Tafsiran
(1) Dalam Akta ini, melainkan jika konteksnya menghendaki makna yang lain―
“amunisi” ertinya amunisi untuk apa-apa senjata, dan meliputi grenad, bom dan misil lain yang serupa, sama ada boleh digunakan dengan senjata atau tidak, dan sesuatu amunisi yang mengandungi, atau direka bentuk atau dipadankan untuk mengandungi, apa-apa cecair, gas atau benda lain yang berbahaya;
“daerah polis” atau “bahagian polis” ertinya mana-mana kawasan yang ditetapkan sebagai demikian oleh Ketua Polis Negara di bawah perenggan 6(b) dan kecuali dan sehingga kawasan itu telah ditetapkan, ertinya mana-mana kawasan yang dijadikan atau diiktirafkan sebagai daerah polis atau bahagian polis pada permulaan kuat kuasa Akta ini;
“Ketua Pegawai Polis” ertinya seseorang pegawai polis yang diberi kuasa oleh Ketua Polis Negara mengawal Polis Diraja Malaysia mengenai mana-mana kawasan atau Negeri di bawah seksyen 6 dan yang ditetapkan sebagai demikian oleh Ketua Polis Negara;
“Ketua Polis Negara” ertinya Ketua Polis Negara yang dilantik di bawah seksyen 5;
“konstabel” ertinya seseorang pegawai polis yang berpangkat rendah daripada Koperal dan termasuk seseorang Rekrut;
“pegawai kanan polis” ertinya seseorang pegawai polis daripada apa-apa pangkat dan termasuk Ketua Polis Negara ke bawah hingga dan termasuk seseorang Inspektor dalam percubaan;
“Pegawai Memerintah” ertinya seseorang pegawai polis yang diberi kuasa oleh Ketua Polis Negara mengawal Polis Diraja Malaysia mengenai mana-mana Negeri, kawasan, tempat, formasi atau daerah polis di bawah seksyen 6 dan ditetapkan sebagai demikian oleh Ketua Polis Negara;
“pegawai polis” ertinya seseorang anggota Polis Diraja Malaysia;
“pegawai rendah polis” ertinya seseorang pegawai polis daripada apa-apa pangkat dari dan termasuk seseorang Sub-Inspektor ke bawah hingga dan termasuk seseorang Koperal;
“Pesuruhjaya” ertinya Pesuruhjaya Polis yang dilantik di bawah seksyen 5;
“senjata” termasuk amunisi;
“Timbalan Ketua Polis Negara” ertinya Timbalan Ketua Polis Negara yang dilantik di bawah seksyen 5.
(2) Apa-apa rujukan dalam Akta ini dan mana-mana undangundang bertulis yang lain kepada seorang pegawai polis yang berpangkat tertentu hendaklah termasuk mana-mana pegawai polis yang sedang memangku, atau dalam percubaan atau dalam latihan, dalam pangkat sedemikian dan subseksyen ini hendaklah disifatkan sebagai bahagian yang melengkapkan bagi Akta ini dari permulaan kuat kuasa Akta ini.
Read this section in the full act → · Open Part II →
Find Act 344 on lom.agc.gov.my ↗
Text as at 1 June 2016 (LOM reprint); amendments made after that date may not be incorporated.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).