Police Act 1967 s 63
Some sections could not be extracted from the official PDF, so this text may be incomplete.
s 63 Discharge from the Reserve and appeal
(1) A reserve police officer who by his conduct has shown himself unsuitable for further service may be dismissed, and any reserve police officer whose services are for any reason no longer required may be discharged, from the Reserve by the Inspector General:
Provided that a reserve police officer who has been mobilized for service under section 55 shall not be dismissed or discharged except by the Police Force Commission.
(2) Any reserve police officer who is aggrieved by his dismissal or discharge (except where the dismissal or discharge is by the Police Force Commission) may appeal to the Minister against such
dismissal or discharge; and the decision of the Minister thereon shall be final.
Malay text (authoritative)
Diberhentikan daripada Polis Simpanan dan rayuan
(1) Seorang pegawai polis simpanan yang dengan kelakuannya telah menunjukkan dirinya tak sesuai untuk berkhidmat selanjutnya boleh dibuang kerja, dan mana-mana pegawai polis simpanan yang perkhidmatannya tidak dikehendaki lagi atas apa-apa sebab boleh dilepaskan, daripada Polis Simpanan oleh Ketua Polis Negara:
Dengan syarat bahawa seorang pegawai polis simpanan yang telah dikerah untuk berkhidmat di bawah seksyen 55 tidak boleh dibuang kerja atau dilepaskan kecuali oleh Suruhanjaya Pasukan Polis.
(2) Mana-mana pegawai polis simpanan yang terkilan dengan pembuangan atau perlepasannya (kecuali pembuangan atau perlepasan itu oleh Suruhanjaya Pasukan Polis) boleh merayu kepada Menteri terhadap pembuangan atau perlepasan itu; dan keputusan Menteri mengenainya adalah muktamad.
Read this section in the full act → · Open Part X →
Find Act 344 on lom.agc.gov.my ↗
Text as at 1 June 2016 (LOM reprint); amendments made after that date may not be incorporated.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).
