s 30 Votes of members
(1) No member or delegate of members of any co-operative society shall have more than one vote in the conduct of the affairs of the co-operative society, and in the case of an equality of votes the chairman shall not have a casting vote. (2) Notwithstanding subsection (1), a member of a secondary or a tertiary co-operative society may have such voting powers as are provided by the by-laws of such secondary or tertiary co-operative society. (3) Subject to sections 31 and 36, no member shall vote through another member and no delegate shall vote through another delegate.