My bookmarksSign up free
← Domestic Violence Act 1994

Domestic Violence Act 1994 s 3A

s 3A Emergency protection order

(1) A social welfare officer duly authorized in writing by the Director General may, in an application involving a complaint of domestic violence referred to in paragraph (a) or (b) of the definition of “domestic violence” under section 2, issue an emergency protection order. (2) An application for an emergency protection order may be made at any time whether or not an interim protection order or a protection order has been previously made or an application for an interim protection order or a protection order is still pending. (3) An application for an emergency protection order shall be made ex-parte by— (a) the victim; (b) the victim’s counsel; or (c) in the case where the victim is a child or an incapacitated adult, the guardian, relative or person responsible for the care of such child or incapacitated adult, or a social welfare officer other than an authorized social welfare officer. (4) An application for an emergency protection order may be made in any district where— (a) the victim resides; (b) the person against whom the protection is sought resides; (c) the alleged domestic violence occurred; or (d) the victim is placed temporarily. (5) Upon receipt of the application for an emergency protection order, the application shall be heard by the authorized social welfare officer immediately and the issuance of the emergency protection order, if any, shall be made, where practicable, within two hours after the application is made. (6) For the purpose of an application for an emergency protection order, a police report relating to the domestic violence is not required. (7) The authorized social welfare officer, in making an emergency protection order under subsection (1), may issue one or more of the following orders: (a) prohibiting the person against whom the order is made from using domestic violence referred to in paragraph (a) or (b) of the definition of “domestic violence” under section 2 against his or her spouse or former spouse, a child, an incapacitated adult or any other member of the family, as the case may be; (b) prohibiting the person against whom the order is made from inciting any other person to commit domestic violence referred to in paragraph (a) or (b) of the definition of “domestic violence” under section 2 against his or her spouse or former spouse, a child, an incapacitated adult or any other member of the family, as the case may be; or (c) prohibiting the person against whom the order is made from entering any protected person’s safe place, shelter, place of residence, shared residence or alternative residence, as the case may be. (8) An emergency protection order shall be valid for the period of seven days from the date of issuance of the order, and enforceable when a copy of the order is served on the person against whom the order is made in accordance with section 3B. (9) The emergency protection order issued shall not be affected by the issuance of an interim protection order or a protection order.

Malay text (authoritative)

Perintah perlindungan kecemasan

(1) Pegawai kebajikan masyarakat yang diberi kuasa secara bertulis dengan sewajarnya oleh Ketua Pengarah boleh, dalam suatu permohonan melibatkan suatu aduan keganasan rumah tangga yang disebut dalam perenggan (a) atau (b) takrif “keganasan rumah tangga” di bawah seksyen 2, mengeluarkan suatu perintah perlindungan kecemasan. (2) Suatu permohonan bagi suatu perintah perlindungan kecemasan boleh dibuat pada bila-bila masa sama ada atau tidak suatu perintah perlindungan interim atau perintah perlindungan telah dibuat sebelum itu atau permohonan bagi perintah perlindungan interim atau perintah perlindungan masih belum selesai. (3) Suatu permohonan bagi suatu perintah perlindungan kecemasan hendaklah dibuat secara ex parte oleh— (a) mangsa itu; (b) peguam mangsa itu; atau (c) dalam hal jika mangsa itu ialah seorang kanak-kanak atau orang dewasa tidak berkeupayaan, penjaga, saudara atau orang yang bertanggungjawab bagi menjaga kanak-kanak atau orang dewasa tidak berkeupayaan itu, atau seorang pegawai kebajikan masyarakat selain pegawai kebajikan masyarakat yang diberi kuasa. (4) Suatu permohonan bagi suatu perintah perlindungan kecemasan boleh dibuat di mana-mana daerah yang— (a) mangsa itu tinggal; (b) orang yang terhadapnya perlindungan itu diminta tinggal; (c) keganasan rumah tangga yang dikatakan itu berlaku; atau (d) mangsa itu ditempatkan buat sementara waktu. (5) Apabila permohonan bagi suatu perintah perlindungan kecemasan diterima, permohonan itu hendaklah didengar oleh pegawai kebajikan masyarakat yang diberi kuasa dengan serta-merta dan pengeluaran perintah perlindungan kecemasan, jika ada, hendaklah dibuat, jika dapat dilaksanakan, dalam masa dua jam selepas permohonan itu dibuat. (6) Bagi maksud suatu permohonan bagi suatu perintah perlindungan kecemasan, laporan polis yang berhubungan dengan keganasan rumah tangga itu tidak dikehendaki. (7) Pegawai kebajikan masyarakat yang diberi kuasa, dalam membuat perintah perlindungan kecemasan di bawah subseksyen (1), boleh mengeluarkan satu perintah atau lebih yang berikut: (a) menghalang orang yang terhadapnya perintah itu dibuat daripada menggunakan keganasan rumah tangga yang disebut dalam perenggan (a) atau (b) takrif “keganasan rumah tangga” di bawah seksyen 2 terhadap isteri atau suaminya atau bekas isteri atau bekas suaminya, kanak-kanak, orang dewasa tidak berkeupayaan atau mana-mana anggota lain keluarga, mengikut mana-mana yang berkenaan; (b) melarang orang yang terhadapnya perintah itu dibuat daripada menghasut mana-mana orang lain untuk melakukan keganasan rumah tangga yang disebut dalam perenggan (a) atau (b) takrif “keganasan rumah tangga” di bawah seksyen 2 terhadap isteri atau suaminya atau bekas isteri atau bekas suaminya, kanak-kanak, orang dewasa tidak berkeupayaan atau mana-mana anggota lain keluarga, mengikut mana-mana yang berkenaan; atau (c) melarang orang yang terhadapnya perintah itu dibuat daripada memasuki tempat selamat, tempat berlindung, tempat kediaman, kediaman bersama atau kediaman alternatif mana-mana orang dilindungi, mengikut mana-mana yang berkenaan. (8) Suatu perintah perlindungan kecemasan hendaklah sah selama tempoh tujuh hari dari tarikh pengeluaran perintah itu, dan berkuat kuasa apabila suatu salinan perintah itu disampaikan kepada orang yang terhadapnya perintah itu dibuat mengikut seksyen 3b. (9) Perintah perlindungan kecemasan yang dikeluarkan tidak terjejas dengan pengeluaran suatu perintah perlindungan interim atau perintah perlindungan.

Read this section in the full act → · Open Part IA →

Find Act 521 on lom.agc.gov.my ↗

Text as at 1 June 2018 (LOM reprint); amendments made after that date may not be incorporated.

Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).

What to look at next