(1) The Tribunal may—
(a) procure and receive evidence on oath or affirmation, whether written or oral, and examine all such persons as witnesses, as the Tribunal thinks necessary to procure, receive or examine;
(b) require the production before it of books, papers, documents, records and things;
(c) administer the oath, affirmation or statutory declaration, as the case may require;
(d) seek and receive such other evidence and make such other inquiries as it thinks fit;
(e) summon the parties to the proceedings or any other person to attend before it to give evidence or to produce any document, records or other thing in his possession or otherwise to assist the Tribunal in its deliberations;
(f) receive expert evidence; and
(g) generally direct and do all such things as may be necessary or expedient for the expeditious determination of the claim.
(2) A summons issued under this section shall be served and enforced as if it were a summons issued by a subordinate court.
Malay text (authoritative)
Keterangan
(1) Tribunal boleh—
(a) mendapatkan dan menerima keterangan bersumpah atau dengan ikrar, sama ada bertulis atau lisan, dan memeriksa semua orang sebagai saksi, sebagaimana yang difikirkan perlu oleh Tribunal untuk didapatkan, diterima atau diperiksa;
(b) menghendaki pengemukaan buku, kertas, dokumen, rekod atau benda di hadapannya;
(c) mengendalikan sumpah, ikrar atau akuan berkanun, mengikut kehendak keadaan;
(d) mendapatkan dan menerima apa-apa keterangan lain dan membuat apa-apa siasatan lain sebagaimana yang difikirkannya patut;
(e) memanggil pihak-pihak kepada prosiding itu atau manamana orang lain supaya hadir di hadapannya untuk
memberi keterangan atau mengemukakan apa-apa dokumen, rekod atau benda lain dalam milikannya atau selainnya untuk membantu Tribunal dalam penimbangtelitiannya;
(f) menerima keterangan pakar; dan
(g) secara umumnya mengarahkan dan melakukan segala perkara yang perlu atau suai manfaat bagi maksud mempercepat penentuan tuntutan itu.
(2) Sesuatu saman panggilan yang dikeluarkan di bawah seksyen ini hendaklah diserahkan dan dikuatkuasakan seolah-olah ia suatu saman yang dikeluarkan oleh mahkamah rendah.
Text as at 1 November 2019 (LOM reprint); amendments made after that date may not be incorporated.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).
