Labuan Financial Services and Securities Act 2010 s 184
Labuan Financial Services and Securities Act 2010 s 184
s 184 Application of Labuan Companies Act 1990 and Companies
(1) In addition to, and not in derogation of, the provisions of this Act—
(a) the Labuan Companies Act 1990 shall apply to—
(i) a bank licensee that is not a Malaysian bank licensee; and
(ii) an insurance licensee that is a Labuan company or a foreign Labuan company; and
(b) the Companies Act 1965 shall apply to—
(i) a Malaysian bank licensee or a licensed entity licensed under section 90 which is an office of a Malaysian bank established under that Act; and
(ii) an insurance licensee which is a branch of a Malaysian insurer.
(2) Where there is any conflict or inconsistency between the provisions of this Act and the other Acts referred to in subsection (1) in their application to the respective licensed entities, the provisions of this Act shall prevail.
(3) Where any difficulty or doubt arises in the application of subsection (1) in relation to any particular licensed entity or any particular matter or circumstance or in general, the Authority may resolve the same by issuing a direction on the issue.
Malay text (authoritative)
Pemakaian Akta Syarikat Labuan 1990 dan Akta Syarikat
(1) Sebagai tambahan kepada, dan dengan tidak mengurangkan, peruntukan Akta ini—
(a) Akta Syarikat Labuan 1990 hendaklah terpakai bagi—
(i) pemegang lesen bank yang bukan pemegang lesen bank Malaysia; dan
(ii) pemegang lesen insurans yang merupakan syarikat Labuan atau syarikat Labuan asing; dan
(b) Akta Syarikat 1965 hendaklah terpakai bagi—
(i) pemegang lesen bank Malaysia atau entiti berlesen yang dilesenkan di bawah seksyen 90 yang merupakan pejabat sesuatu bank Malaysia yang ditubuhkan di bawah Akta itu; dan
(ii) pemegang lesen insurans yang merupakan cawangan suatu penanggung insurans Malaysia.
(2) Jika terdapat apa-apa percanggahan atau ketidakselarasan antara peruntukan Akta ini dengan Akta lain yang disebut dalam subseksyen (1) dalam pemakaiannya kepada entiti berlesen masingmasing, peruntukan Akta ini hendaklah mengatasi.
(3) Jika terdapat apa-apa kesukaran atau keraguan yang timbul dalam pemakaian subseksyen (1) berhubung dengan mana-mana entiti berlesen tertentu atau apa-apa perkara atau hal keadaan tertentu atau secara amnya, Lembaga boleh menyelesaikannya dengan mengeluarkan arahan mengenai isu itu.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).
