(1) Where there is more than one founder, the powers of the founder under the constituent document and this Act shall only be exercised by all the founders acting jointly and in common, unless the constituent document otherwise provides.
(2) The founder may, in the Labuan foundation charter or by instrument in writing revocable or irrevocable, assign or transfer any or all of his rights, powers and obligations under this Act and the constituent document of the Labuan foundation to such person as the founder shall, in his absolute discretion, determine.
(3) The person to whom the founder has assigned or transferred any or all of his rights, powers and obligations under this Act and the constituent document of the Labuan foundation shall be deemed to be a founder when exercising such rights and powers and performing such obligations.
(4) Where a founder has made an undertaking, recorded in the charter of the Labuan foundation, to endow any property to the Labuan foundation, the Labuan foundation—
(a) may enforce that undertaking against the founder; and
(b) shall enforce the undertaking in respect of the initial assets of the Labuan foundation, if at the end of a period of twelve months from the date of registration, the property representing the same has not become the property of the Labuan foundation.
Malay text (authoritative)
Kuasa dan obligasi pengasas
(1) Jika terdapat lebih daripada seorang pengasas, kuasa pengasas di bawah dokumen konstituen dan Akta ini hanya boleh dijalankan oleh kesemua pengasas itu secara bersesama dan dengan niat yang sama, melainkan jika dokumen konstituen memperuntukkan selainnya.
(2) Pengasas boleh, dalam piagam yayasan Labuan atau melalui surat cara secara bertulis yang boleh dibatalkan atau tidak boleh dibatalkan, menyerahhakkan atau memindahkan mana-mana atau kesemua hak, kuasa dan obligasinya di bawah Akta ini dan dokumen konstituen yayasan Labuan itu kepada mana-mana orang sebagaimana yang ditentukan oleh pengasas itu mengikut budi bicara mutlaknya.
(3) Orang yang kepadanya pengasas telah menyerahhakkan atau memindahkan mana-mana atau kesemua hak, kuasa dan obligasinya di bawah Akta ini dan dokumen konstituen yayasan Labuan itu hendaklah disifatkan sebagai pengasas apabila menggunakan manamana hak dan menjalankan kuasa dan menunaikan obligasi itu.
(4) Jika pengasas membuat suatu aku janji, yang direkodkan dalam piagam yayasan Labuan itu, untuk menderma secara kekal apa-apa harta kepada yayasan Labuan itu, yayasan Labuan itu—
(a) boleh menguatkuasakan aku janji itu terhadap pengasas itu; dan
(b) hendaklah menguatkuasakan aku janji itu berkenaan dengan aset permulaaan yayasan Labuan itu, jika pada akhir tempoh dua belas bulan dari tarikh pendaftaran, harta yang merupakan aset permulaan itu belum menjadi harta yayasan Labuan itu.
Text as at 1 August 2015 (LOM reprint); amendments made after that date may not be incorporated.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).
