Syarie Legal Profession (Federal Territories) Act 2019 s 69
Syarie Legal Profession (Federal Territories) Act 2019 s 69
s 69 Peguam Syarie shall not wilfully and knowingly acting as agent
(1) Any Peguam Syarie shall not wilfully and knowingly—
(a) act as an agent in any legal proceedings of any kind or in any matter which under this Act may be done only by a Peguam Syarie who has a valid Annual Practising Certificate;
(b) permit his name to be used in any legal proceedings or matter on behalf or for the profit of such other Peguam Syarie, or send any process to such other Peguam Syarie, or
(c) do any other act enabling the Peguam Syarie to appear, act, practise or purport to practise as a Peguam Syarie in any such proceedings or matter.
(2) A Peguam Syarie shall not authorize any unauthorized person to operate any bank account in his name or in the name of his firm and maintained by him or his firm in connection with his practice as a Peguam Syarie.
(3) Any Peguam Syarie who has acted in contravention of subsection (1) or (2) shall be subject to disciplinary proceedings.
Malay text (authoritative)
Peguam Syarie tidak boleh dengan sengaja dan dengan diketahuinya bertindak sebagai ejen
(1) Mana-mana Peguam Syarie tidak boleh dengan sengaja dan dengan diketahuinya—
(a) bertindak sebagai ejen dalam apa-apa jenis prosiding undang-undang atau dalam apa-apa perkara yang di bawah Akta ini hanya boleh dilakukan oleh Peguam Syarie yang mempunyai Perakuan Amalan Tahunan yang sah;
(b) membenarkan namanya digunakan dalam mana-mana prosiding undang-undang atau perkara bagi pihak atau bagi keuntungan mana-mana Peguam Syarie yang lain, atau menghantar apa-apa proses kepada Peguam Syarie yang lain; atau
(c) melakukan apa-apa perbuatan lain yang membolehkan Peguam Syarie itu hadir, bertindak, menjalankan amalan atau berupa sebagai menjalankan amalan sebagai Peguam Syarie dalam apa-apa prosiding atau perkara itu.
(2) Peguam Syarie tidak boleh memberi kuasa kepada mana-mana orang yang tidak diberi kuasa untuk mengendalikan apa-apa akaun bank atas namanya atau atas nama firmanya dan yang disenggara olehnya atau oleh firmanya yang berkaitan dengan amalannya sebagai Peguam Syarie.
(3) Mana-mana Peguam Syarie yang berlanggaran dengan subseksyen (1) atau (2) hendaklah tertakluk kepada prosiding tatatertib.
Source: Laws of Malaysia, Attorney General's Chambers of Malaysia (lom.agc.gov.my). Not a copy of the Gazette printed by the Government Printer (Interpretation Acts 1948 and 1967, s 61).
